https://www.proz.com/personal-glossaries/119015-english-to-persian?page=2&set_site_lang=deu

Translation glossary: English to Persian

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 108
« Prev Next »
 
Modularityپیمانه بندی 
Englisch > Persisch (Farsi)
Multivariate latent class clustering algorithmالگوریتم خوشه بندی کلاس پنهان چند متغیره 
Englisch > Persisch (Farsi)
Nailتمرکز کردن 
Englisch > Persisch (Farsi)
Naked chartنمودار بدون شاخص 
Englisch > Persisch (Farsi)   Finanzen (allgemein)
nasa’s lunar laser communication demonstrationسیستم ارتباطی مبتنی بر لیزر ناسا 
Englisch > Persisch (Farsi)
Non-continuous master\'s degree courseدوره کارشناسی ارشد ناپیوسته 
Englisch > Persisch (Farsi)
Non-deal marketing effortsاقدامات بازاریابی بدون توافق 
Englisch > Persisch (Farsi)
On steroidsبه طرز فوق العاده 
Englisch > Persisch (Farsi)   Sonstige
one size fits allفراگیر بودن یا عمومیت داشتن 
Englisch > Persisch (Farsi)   Sonstige
one-time point per subjectیک مقطع زمانی برای هر موضوع 
Englisch > Persisch (Farsi)
Overhead supplyعرضه سربار 
Englisch > Persisch (Farsi)
Partnerهمسر 
Englisch > Persisch (Farsi)
Penal noticeاخطار کیفری 
Englisch > Persisch (Farsi)
pH-driven precipitation reactionsمحور pH واکنش های رسوبی 
Englisch > Persisch (Farsi)   Chemie, -technik
Pipe tapقلاویز لوله 
Englisch > Persisch (Farsi)   Maschinen/Maschinenbau
Point of observationنقطه نظر 
Englisch > Persisch (Farsi)
Post-modernismپسانوگرایی 
Englisch > Persisch (Farsi)
Prima donnaآدم از خود راضی و لوس 
Englisch > Persisch (Farsi)
Public scutinyتحقیق و تفحص عمومی 
Englisch > Persisch (Farsi)
pull holdگیره کششی 
Englisch > Persisch (Farsi)
Push-button softwareدکمه فشار نرم افزاری 
Englisch > Persisch (Farsi)
random walker segmentationقطعه بندی ولگشت 
Englisch > Persisch (Farsi)
Reference carrier boardصفحه حامل مرجع 
Englisch > Persisch (Farsi)
Representationبازنمایی 
Englisch > Persisch (Farsi)
Repurposingدو منظوره 
Englisch > Persisch (Farsi)   Marketing/Marktforschung
Ride the momentum withهمراه شدن با 
Englisch > Persisch (Farsi)
rubs someone up the wrong wayآزار دادن کسی بدون قصد و غرض 
Englisch > Persisch (Farsi)
Scale inخرید سهام با کاهش قیمت 
Englisch > Persisch (Farsi)
Secondary reading pathمسیر خوانش ثانویه 
Englisch > Persisch (Farsi)
Selectiveگزینش پذیر 
Englisch > Persisch (Farsi)   Chemie, -technik
Self-dramatizationتصنع 
Englisch > Persisch (Farsi)
Self-fulfilling prophecyتأثیر انتظارات 
Englisch > Persisch (Farsi)
sensitivity respectively insensitivity areasبازه و محدوده بین حساسیت و عدم حساسیت 
Englisch > Persisch (Farsi)
Sensor’s export compliant frame rateفریم ریت منطبق بر خروجی حسگر 
Englisch > Persisch (Farsi)
Serve as the basis forبکار رفتن به عنوان اساسی برای 
Englisch > Persisch (Farsi)
Severe blood conditionبیماری خونی وخیم 
Englisch > Persisch (Farsi)
Shy prideتو داری در غرور 
Englisch > Persisch (Farsi)
Silver bulletراه حل 
Englisch > Persisch (Farsi)
Specific contextشرایط خاص 
Englisch > Persisch (Farsi)
Take over a leaseتقبل باقی مانده اجاره بها 
Englisch > Persisch (Farsi)
tender, loving care (tlc)تعمیرات اساسی 
Englisch > Persisch (Farsi)
The phase separation occurring continuallyجداسازی فازی پیوسته 
Englisch > Persisch (Farsi)
Throbbing painدرد موج دار 
Englisch > Persisch (Farsi)   Medizin (allgemein)
Throbbing painدرد موج دار 
Englisch > Persisch (Farsi)   Medizin (allgemein)
To clap eyes on youدیدار شما 
Englisch > Persisch (Farsi)   Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Trace metalفلز نادر، فلز کمیاب 
Englisch > Persisch (Farsi)   Chemie, -technik
Trading setupراه اندازی معاملات 
Englisch > Persisch (Farsi)
Training moduleماژول آموزشی، پودمان آموزشی 
Englisch > Persisch (Farsi)
treat the cavities after the factدرمان کرم خوردگی دندان پس از وقوع آن 
Englisch > Persisch (Farsi)
Umbrella policyبیمه مازاد 
Englisch > Persisch (Farsi)
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search