Translation glossary: Мой словарь

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-140 of 140
« Prev
 
Первые Всемирные юношеские игры в МосквеFirst World Youth Games, Moscow, Russia 
Russisch > Englisch
Основы национально-государственного устройстваFundamentos de la estructura nacional-estatal 
Russisch > Spanisch
Основной государственный регистрационный номер (ОГРН)número (básico) de registro estatal (OGRN) 
Russisch > Spanisch
На Ваше обращениеEn respuesta a su solicitud 
Russisch > Spanisch
Научный руководительdirector de tesis 
Russisch > Spanisch
Наблюдательный Совет Фонда Россия - АТЭСJunta de Vigilancia de la Fundación Rusia - APEC 
Russisch > Spanisch
Налог на доход физических лицImpuesto sobre la renta de las personas f ísicas 
Russisch > Spanisch
Независимые управляющие компанииentidades gestoras independientes 
Russisch > Spanisch
Радиолокационные датчикиSensores de radar 
Russisch > Spanisch
Российский Морской Регистр судоходстваRegistro Marítimo de Buques de Rusia §¡ 
Russisch > Spanisch
Розыскная собакаperro rastreador 
Russisch > Spanisch
С/Rcardiorrespiratorio 
Spanisch
Страны с переходной экономикойpaíses con (de) economía en transición, países en transición §¡ 
Russisch > Spanisch
Слуховые аппараты (для слабослышащих)audífonos §¡ 
Russisch > Spanisch
Службы Управления Воздушным Движением (УВД)Servicios de control de tránsito aéreo §¡ 
Russisch > Spanisch
Служба надзора в сфере защиты прав потребителей и благополучия человекаservicio federal de supervisión en materia de la defensa de los derechos del consumidor y para el bienestar humano 
Russisch > Spanisch
Управляющий директорDirector gerente 
Russisch > Spanisch
ЦДКцветное допплеровское картирование 
Russisch
Экспертное заключении о несоответствии алкогольной продукции действующим норма�Dictamen pericial sobre la inadecuación de los productos alcohólicos a las normas vigentes 
Russisch > Spanisch
Эмитентemisor 
Russisch > Spanisch
брать за грудкиagarrar por las solapas 
Russisch > Spanisch
вертикальные нагрузки на позвоночникla carga sobre la columna aplicada en dirección vertical §¡ 
Russisch > Spanisch
горочныйe lomo de asno 
Russisch > Spanisch
горочный (железнодорожное)de lomo de asno 
Russisch > Spanisch
действующая ставка таможенной пошлиныtasa vigente de los derechos de aduana 
Russisch > Spanisch
задействованныйImplicado 
Russisch > Spanisch
компьютерная топографияtopografía computerizada §¡ 
Russisch > Spanisch
основные положения экономикиconceptos básicos de economía §¡ 
Russisch > Spanisch
обществоведениеciencias sociales 
Russisch > Spanisch
окупаемостьrecuperación 
Russisch > Spanisch
проба Кохаprueba de Koch 
Russisch > Spanisch
ИНН/КППNúmero (código) de identificación fiscal/Concepto de alta fiscal 
Russisch > Spanisch
ИФН-терапияtratamiento con interferón 
Russisch > Spanisch
Балансовая прибыль банкаbeneficio contable del banco 
Russisch > Spanisch
Высокостабильные и перестраиваемые генераторыOsciladores de alta estabilidad y osciladores sintonizables 
Russisch > Spanisch
Внутрипечёночные протокиconductos biliares intrahepticos 
Russisch > Spanisch
Внутрипечёночные протокиconductos biliares intrahepaticos 
Russisch > Spanisch
Внешний управляющийAdministrador externo 
Russisch > Spanisch
Графическая операционная оболочкаambiente operacional gráfico 
Russisch > Portugiesisch
Легкий многоцелевой самолетAvión ligero multifuncional §¡ 
Russisch > Spanisch
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search