https://www.proz.com/personal-glossaries/13756-geology&set_site_lang=deu

Translation glossary: Geology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-24 of 24
 
afaníticas con leve desarrollo de fenocristales de Plagioclasas y anfíbolesaphanitic with minor development of plagioclase and amphibole phenocrysts 
Spanisch > Englisch
algo silicificadas y bien estratificadassomewhat silicified... clearly stratified 
Spanisch > Englisch
Ambiente de SedimentacionDeposition setting 
Spanisch > Englisch
ambiente deposicional del tipo continental posiblemente oxidantecontinental depositional environment/setting, possibly oxidizing 
Spanisch > Englisch
basamento regional de las secuencias clasticas posterioresregional basament/bedrock of more recent clastic/detrital sequences. 
Spanisch > Englisch
Cenomaniano Tardío-Turoniano tempranoLate Canomanian-Early Turonian 
Spanisch > Englisch
cuenca imbríferahydrographical basin 
Spanisch > Englisch
de textura predominante del tipo granoblastica y lepidoblasticaare mainly granoblastic and lepidioblastic in texture 
Spanisch > Englisch
Denuncio (minero)denouncement 
Spanisch > Englisch
Denuncio (minero)denouncement 
Spanisch > Englisch
Denuncio (minero)denouncement 
Spanisch > Englisch
discordancia paralelaparallel unconformity 
Spanisch > Englisch
esquistos grises verdosas a grises oscuras cortadas por venillas asociadas con anfibolitasgreenish-gray to dark gray schists crossed by veinlets associated with amphibolites 
Spanisch > Englisch
filitas peliticas y tobaceas marrones y negruzcasbrown and blackish tuffaceous and pelitic phyllites 
Spanisch > Englisch
grado de angularidad y escaso transporte de los clastosangularity and the scarce transportation of clasts 
Spanisch > Englisch
lixiviados durante la diagenesislixiviated/leached during diagenesis 
Spanisch > Englisch
por su constitucion litologica, en afloramiento presenta escarpas conspicuasdue to its lithological outcropping constitution, presents conspicuous scarps 
Spanisch > Englisch
sedimentos claros estratificadosclear, stratified/layered/bedded sediments/deposits 
Spanisch > Englisch
slug purgingpurga de líquido 
Englisch > Spanisch
suceptibilidad al metamorfismo y al efecto de las intrusiones posterioressusceptibility to metamorphism and the effect of more recent intrusions 
Spanisch > Englisch
suprayace en discordancia angular marcada al complejo metamorficooverlays, at a marked angular unconformity, the metamorphic complex 
Spanisch > Englisch
tobas cortadas por intrusivos dioríticos y Granodioríticostuffs cut by dioritic and granodioritic intrusions 
Spanisch > Englisch
tobas soldadas y brechosas con abundante material calcareowelded, breccia-like/brecciated tuffs with abundant calcareous material 
Spanisch > Englisch
volcanicos acidos dacitas y riodacitas.acid volcanic dacites and rhyodacites 
Spanisch > Englisch
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search