Translation glossary: Guasmara Translations

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 202
« Prev Next »
 
RDADosis Diaria Recomendada 
Englisch > Spanisch
refractive index profileperfil de índice de refracción 
Englisch > Spanisch
rehabrehabilitación 
Englisch > Spanisch
Reinforcement & RecognitionRefuerzo y Reconocimiento 
Englisch > Spanisch
reparticiónOffice in charge of the work 
Spanisch > Englisch
repuestosspare parts 
Spanisch > Englisch
restitutivorestaurador 
Italienisch > Spanisch
ring spun yarnshilados sencillos en anillo o anillados 
Englisch > Spanisch
rod-in-tube processproceso de varilla entubada 
Englisch > Spanisch
RumpsteakBife de cuadril 
Englisch > Spanisch
scroll offdesplazarse fuera de 
Englisch > Spanisch
Se hacen la restauración de muebles anticuados y la construcción por comisión de muebles nuevesRestauramos muebles antiguo y fabricamos nuevos por encargo 
Englisch > Spanisch
sentenceentfallen refers to Kosten 
Deutsch > Englisch
sentenceTradicionalmente, y de manera arbitraria, los objetivos del tratamiento han sido acumulativos 
Englisch > Spanisch
serbian-controlled bodiescuerpos (organismos) controlados por los serbios (por Serbia) 
Englisch > Spanisch
Sie sind jetzt auf dem SSL-Server. Ihre persönlichen Informationen sind geschüt(Usted) se encuentra ahora en el servidor SSL. 
Deutsch > Spanisch
simplification of purchasing data analysissimplificación del análisis de los datos de compra 
Englisch > Spanisch
Since that time (en este contexto)De aquella época 
Englisch > Spanisch
singlemode optic fiberfibra óptica monomodo 
Englisch > Spanisch
sodium metabisulfate and allantoinmetabisulfato sódico (or metabisulfato de sodio) y alantoína 
Englisch > Spanisch
specialty food ingredientsingredientes para especialidades alimenticias 
Englisch > Spanisch
splineslengüetas / chavetas 
Englisch > Spanisch
step index profileperfil de salto de índice 
Englisch > Spanisch
subcontract costscostos de subcontratación 
Englisch > Spanisch
T/TTransferencia Telegráfica 
Englisch > Spanisch
Técnicas profesionales de ventasProfessional Selling Skills 
Spanisch > Englisch
tenant levyindluidos los impuestos que debe pagar el inquilino 
Englisch > Spanisch
The month of MarchEl mes de marzo, 
Englisch > Spanisch
There is an altar on the long wall,Hay un altar sobre la pared (or el muro) largo, 
Englisch > Spanisch
third generation partnership projectproyecto de asociación de tercera generación 
Englisch > Spanisch
tire wellhueco para el neumático de auxilio. 
Englisch > Spanisch
TRAC (Trade Remedy Assistante Center)Centro de Ayuda de Recursos Comerciales 
Englisch > Spanisch
trägermaterialsustrato 
Deutsch > Spanisch
TreuhänderFiduciario 
Deutsch > Spanisch
TurbomaschinenTurbomáquinas / Turbomaquinarias 
Deutsch > Spanisch
Undelivered Commitmentscompromisos incumplidos 
Englisch > Spanisch
under the terms of grantconcesión or subvención 
Englisch > Spanisch
UnterstellungSubordinación 
Deutsch > Spanisch
utility costscostos de los servicios públicos 
Englisch > Spanisch
vacuum pack plastic wrapping and dessicantenvoltura plástica al vacío y con desecante/disecante 
Englisch > Spanisch
vest inrecae en 
Englisch > Spanisch
via telecopierVÍA TELEX 
Englisch > Spanisch
WärmemarktMercado de la calefacción 
Deutsch > Spanisch
whether cold or hot, wet or dry,estuviera frío o caluroso, húmedo o seco 
Englisch > Spanisch
windowventana 
Englisch > Spanisch
XXX CORP. PREMIUM CAFETERIA PLANPLAN CAFETERÍA PREMIUM DE LA CORPORACIÓN XXX 
Englisch > Spanisch
you looking goodTe ves bien 
Englisch > Spanisch
you saved me from destruction's pitme salvaste de la destrucción 
Englisch > Spanisch
You will receive an additional bonus on top of the quarterly bonuses earned.Usted recibirá un bono adicional, además de los bonos trimestrales que haya ganado 
Englisch > Spanisch
Zahlung an Stadt LingenEl (Los) pago(s) se ha(n) efectuado en la ciudad de Lingen 
Deutsch > Spanisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search