Translation glossary: DE-EN Cardiology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 86
Next »
 
Aertzlichmedical 
Deutsch > Englisch
AerztetagDoctors' Council 
Deutsch > Englisch
akutereignisevent 
Deutsch > Englisch
AnschlussheilbehandlungRehabilitation treatment 
Deutsch > Englisch
aortenvitiumaortic valvular defect 
Deutsch > Englisch
AuswurffraktionEjection Fraction (EF) 
Deutsch > Englisch
AZGeneral Condition 
Deutsch > Englisch
BeckenvenePelvic vein 
Deutsch > Englisch
BehandlungsdatenTreatment data/records 
Deutsch > Englisch
BehandlungssituationCare and management / treatment 
Deutsch > Englisch
BelastungsdyspnoeExtertional dyspnoea 
Deutsch > Englisch
BlutstillungHaemostasis 
Deutsch > Englisch
BluttrockenheitCessation of bleeding 
Deutsch > Englisch
BrustkorbRib cage 
Deutsch > Englisch
CK-gestotal amount of creatinin 
Deutsch > Englisch
Conditional Mutationmutation conditionelle 
Englisch > Französisch
Cor hypertonicumhypertonic heart 
Deutsch > Englisch
COROcoronary angiography 
Deutsch > Englisch
DekursPatient ward notes 
Deutsch > Englisch
DienstarztDoctor on duty 
Deutsch > Englisch
DopplersonographieDoppler sonography 
Deutsch > Englisch
EinstellungsuntersuchungMedical examination 
Deutsch > Englisch
EZ (Ernährungszustand)nutritional condition 
Deutsch > Englisch
fokussuche, fokussanierungto present for examination and for treatment if indicated 
Deutsch > Englisch
Formania transversaria der Wirbeltranverse foramina of vertebra 
Deutsch > Englisch
Gabedose, dosage 
Deutsch > Englisch
GänsegurgelTubus connecting 
Deutsch > Englisch
Hohlvenecaval vein 
Deutsch > Englisch
HPHaemofiltration 
Deutsch > Englisch
HTXHerztransplantation - heart transplant 
Deutsch > Englisch
HTX-ListungHeart Transplant list 
Deutsch > Englisch
Kautabletten (KTA)Soft chewy tablets/capsules 
Deutsch > Englisch
Kein Gradient ueber der AortenklappeNo gradient across the aortic valve 
Deutsch > Englisch
KompetenzzentrumClinical Research Center 
Deutsch > Englisch
Kontrolluntersuchungcheck study 
Deutsch > Englisch
LaborchemischChemically 
Deutsch > Englisch
LaengspericardiotomieLongitudinal perocardiotomy 
Deutsch > Englisch
LeichtkrankMildly ill 
Deutsch > Englisch
leistungskinikinginguinal kinking 
Deutsch > Englisch
linken / rechten Vena lumbalis ascendensleft / right ascending lumbal vein 
Deutsch > Englisch
Linksversorgungstypleft-ventricular blood supply type 
Deutsch > Englisch
LysebehandlungLytic treatment 
Deutsch > Englisch
MilzveneSplenic vein 
Deutsch > Englisch
mit der Diagnosediagnosed with 
Deutsch > Englisch
MTF (medizinisch-technischen Fachkraft)MTA (Medical Technical Assistant) 
Deutsch > Englisch
NachdilatationPost-deployment dilatation 
Deutsch > Englisch
NebendiagnoseSecondary diagnosis 
Deutsch > Englisch
NuechternblutzuckerFasting blood sugar 
Deutsch > Englisch
oberflächliche Hautvenesuperficial vein of the skin 
Deutsch > Englisch
OK - OberkieferUpper jaw 
Deutsch > Englisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search