Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 182
« Prev Next »
 
metering notchmuescas de medición 
Englisch > Spanisch
mixer opens/ closesapertura/cierre del mezclador 
Englisch > Spanisch
Motor 4 cilindros en línea de 1598 c.c. de capacidad volumétrica1598 c.c. 4 cylinder in line engine 
Spanisch > Englisch
obturadoresshutters 
Spanisch > Englisch
oscillation circuitcircuito de oscilación 
Englisch > Spanisch
pan-tilt-zoom cameracámara "todo en uno" (paneo/inclinación/zoom) 
Englisch > Spanisch
paneles de peine de aluminioaluminun (honey) comb panels 
Spanisch > Englisch
patented action camleva de acción/funcionamiento/mecanismo patentado 
Englisch > Spanisch
peak torques cannot be output continuouslyel par motor máximo no se puede mantener continuamente 
Englisch > Spanisch
pickup voltagetensión de activación 
Englisch > Spanisch
PIDPID (proporcional integral derivativo) 
Englisch > Spanisch
pilotoprototype 
Spanisch > Englisch
plugs (in this context)tapón 
Englisch > Spanisch
port plateplaca del puerto 
Englisch > Spanisch
powered abrasive wheel toolsherramientas eléctricas con ruedas abrasivas 
Englisch > Spanisch
PPC LOCK SOLENOIDcable paralelo de energìa de la bobina/solenoide de la cerradura 
Englisch > Spanisch
pre-applied thread locker.bloqueador de roscas aplicado previamente 
Englisch > Spanisch
PROF. (Mm.)tire tread depth (mm) 
Spanisch > Englisch
pump collar flushempuje/presione el collarín de la bomba hasta nivelarlo con 
Englisch > Spanisch
push pump collar flushempuje/presione el collarín de la bomba hasta nivelarlo con 
Englisch > Spanisch
q mobile phone's voice featuresfunciones de voz de los teléfonos Q mobile 
Englisch > Spanisch
quarter turnun cuarto de vuelta 
Englisch > Spanisch
rebuiltreconstruido 
Englisch > Spanisch
relief operatoroperador sustituto/de relevo 
Englisch > Spanisch
reversemarcha atrás o retroceder 
Englisch > Spanisch
Run/Crank Ignition 1 Voltage circuitcircuito de tensión/voltaje de encendido 1 - marcha/arranque 
Englisch > Spanisch
saggingsin fuerza/sin energía 
Englisch > Spanisch
scalegraduar 
Englisch > Spanisch
sealtite connectorsconectores Sealtite 
Englisch > Spanisch
sectores tampografiadostampographied/pad printed areas 
Spanisch > Englisch
sentido de cover and uncovertapar/cubrir, destapar/descubrir 
Englisch > Spanisch
SEQUENCERSsecuenciador 
Englisch > Spanisch
set the lef stick on the transmitter to minimum throttleajustar la palanca izquierda del transmisor a aceleración mínima 
Englisch > Spanisch
shaving cuttersHerramienta de corte por desbarbado / desbarbadora 
Englisch > Spanisch
shield draindescarga del blindaje 
Englisch > Spanisch
short stringstramos cortos 
Englisch > Spanisch
sistema de recuperación de calor del gas de procesoprocess gas heat recovery system 
Spanisch > Englisch
snug tensiontensión apropiada 
Englisch > Spanisch
soap lithium complex greasegrasa a base de jabón de litio complejo 
Englisch > Spanisch
solid state weldingsoldadura de estado sólido 
Englisch > Spanisch
spillage collection systemSistema de recolección de derrames 
Englisch > Spanisch
split flowflujo dividido 
Englisch > Spanisch
stall controlcontrol por pérdida aerodinámica 
Englisch > Spanisch
standselevador hidráulico 
Englisch > Spanisch
Starter Clutch bush setconjunto de bujes del embrague del motor de arranque 
Englisch > Spanisch
steamabilityproducción de vapor 
Englisch > Spanisch
surface acoustic wave (SAW) devicesdispositivos de onda acústica de superficie (SAW) 
Englisch > Spanisch
system ground referencereferencia de conexión a tierra/masa del sistema 
Englisch > Spanisch
taillift repair and maintenancereparación y mantenimiento de plataformas elevadoras 
Englisch > Spanisch
take shaftsejes de la toma de fuerza 
Englisch > Spanisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search