Translation glossary: Handel DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 175
Next »
 
Abliefernachweis/Verbringungsnachweisnota di consegna/nota di spedizione 
Deutsch > Italienisch
Abnahmeverpflichtungobbligo di accettazione 
Deutsch > Italienisch
abschreibenscontare 
Deutsch > Italienisch
Abtretungcessione 
Deutsch > Italienisch
Abtretung der Forderungencessione dei crediti 
Deutsch > Italienisch
Abweichungdifferenza 
Deutsch > Italienisch
Abwicklungskostencosti di esecuzione 
Deutsch > Italienisch
abzüglichal netto di 
Deutsch > Italienisch
achten aufassicurarsi 
Deutsch > Italienisch
Allgemeineigentumdi nostra esclusiva proprietà 
Deutsch > Italienisch
Allgemeinesgeneralità 
Deutsch > Italienisch
Allgemenine Geschäftsbedingungen (AGB)condizioni generli di vendita 
Deutsch > Italienisch
anfallensostenere 
Deutsch > Italienisch
Angabedato 
Deutsch > Italienisch
Angebotofferta 
Deutsch > Italienisch
Annahmeaccettazione 
Deutsch > Italienisch
Anzahlungsrechnungfattura di acconto 
Deutsch > Italienisch
AP-Umsatzfatturato dell'anno precedente 
Deutsch > Italienisch
Artikelbezeichnungdescrizione degli articoli 
Deutsch > Italienisch
Auftragordine 
Deutsch > Italienisch
Auftragsannahmeaccettazione dell'ordine 
Deutsch > Italienisch
Auftragsbestätigungconferma d'ordine 
Deutsch > Italienisch
Auftragserteilungconferimento dell'ordine 
Deutsch > Italienisch
aus Vorrat lieferbar / kurzfristig lieferbarpronta consegna / disponibile a breve 
Deutsch > Italienisch
ausdrücklichespressamente 
Deutsch > Italienisch
Ausführungesecuzione 
Deutsch > Italienisch
Auslieferungconsegna 
Deutsch > Italienisch
Auslieferungstaggiorno di consegna 
Deutsch > Italienisch
Ausschussscarti 
Deutsch > Italienisch
aversierencomunicare 
Deutsch > Italienisch
äußerstultimo 
Deutsch > Italienisch
Übergabepunkt (ÜP)punto di consegna 
Deutsch > Italienisch
Änderungsdienstservizio di servizio 
Deutsch > Italienisch
Änderungsindexindice delle modifiche 
Deutsch > Italienisch
Bearbeitungsauftragordine di lavorazione 
Deutsch > Italienisch
befreienesonerare 
Deutsch > Italienisch
Bemusterungcampionatura 
Deutsch > Italienisch
Beschaffenheitcaratteristiche 
Deutsch > Italienisch
Bestelldatumdata dell'ordine 
Deutsch > Italienisch
Bestellnummernumero d'ordine 
Deutsch > Italienisch
Bestellschreibenlettera di ordinazione 
Deutsch > Italienisch
Betriebsstörunginterruzione del lavoro 
Deutsch > Italienisch
Bevollmächtigterpersona autorizzata 
Deutsch > Italienisch
CE-Konformitätserklärungdichiarazione di conformità CE 
Deutsch > Italienisch
Datenaustauschscambio dei dati 
Deutsch > Italienisch
Datenschutzprotezione dei dati 
Deutsch > Italienisch
EG-Maschinenrichtliniedirettiva macchine CEE 
Deutsch > Italienisch
Eigentumsvorbehaltriserva di proprietà 
Deutsch > Italienisch
Eilfrachtspedizioni urgente 
Deutsch > Italienisch
Eingangsprüfungispezione alla ricezione 
Deutsch > Italienisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search