das Blonde (berlini) világos sör Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Elastomere elasztomer, rugalmas anyag Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Helle világos sör Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Isomere izomer Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Junge kölyök, fióka Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Kleine kisgyermek, kölyök Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Monomere <monomer molekulákból álló anyag> Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Neugeborene újszülött Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Polymere polimer, polimerizációs termék Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
das Seiende létező, léttel bíró Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Abate világi pap Olasz- és Spanyolországban Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Abiturient érettségiző Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Abkomme (férfi) ivadék, sarj Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Abonnent előfizető Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Absolvent a {közép-/fő}iskola/tanfolyam végzettje Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Adept adeptus, beavatott Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Adjutant adjutáns, segédtiszt Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Adoleszent fiatalkorú Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Adressant feladó, címző Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Adressat címzett, átvevő Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Adventist adventista (férfi) Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Advokat ügyvéd, fiskális, prókátor Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Aerobiont aerob szervezet/élőlény Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Affe majom Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Afghane afgán (férfi) Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Agent ügynök, képviselő Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Agonist versenyző Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Agronom mezőgazdász Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Ahn ősapa, előd Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Ahne ős(apa), előd Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Aide segédszakács (svájc) Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Akkordant darabbéres, akkordmunkás Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Akkordeonist tangó-harmonikás Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Akrobat akrobata, légtornász, erőművész Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Aktant aktáns, <az igétől függő mondatrész> Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Aktivist aktivista, aktív/tevékeny ember Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Akzeptant (ker.) elfogadó Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Albe lidérc Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Alchemist alkimista Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Alemanne alemann (ember) Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Alk alka Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Alkalde (spanyol) falusi bíró Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Allergologe allergológus Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Allerwerteste ülep, fenék Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Alliierte szövetséges Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Alpinist alpinista, hegymászó Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Altist altista, alt hangú énekes Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Altruist önzetlen ember, emberszerető Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Amerikanist amerikanista Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
der Ammonit ammonit, Ammonszarva Deutsch > Ungarisch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *