Translation glossary: glossary of Ellen Kraus

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 3,420
« Prev Next »
 
causa: renunciain Sache Verzicht 
Portugiesisch > Deutsch
causing disruption to staqff and operationsvorübergehender Personalausfall und Betriebsunterbrechung 
Englisch > Deutsch
cavalry of the forceKavallerieregiment der Queen 
Englisch > Deutsch
Cavalry of the forcehier: Kavallerieregiment der Queen 
Englisch > Deutsch
cavare le castagne dal fornopull someone´s chestnuts out of the fire 
Italienisch > Englisch
cavidade acetabularHüftgelenkpfanne, Beckenknochenpfanne, das Acetabulum 
Portugiesisch > Deutsch
Cérémonie de la PléiadeZeremonie der Verleihung des Ordens der Pléiade 
Französisch > Deutsch
cérémonie de la PléiadeZeremonie der Verleihung des Ordens der Pleiade 
Französisch > Deutsch
CCScorticoesteroides 
Englisch > Spanisch
ce qui nous permet d'avoir des moyens de subsistancewhich provides us with a basic and 
Französisch > Englisch
cefalica respingibilefetus in cephalic presentation (lends itself to being pushed out) 
Italienisch > Englisch
cell cycle arrestостановка клеточного цикла 
Englisch > Russisch
cell cycle arrestостановка клеточного цикла 
Englisch > Russisch
cell fingerscelle fotovoltaiches sottilissime 
Englisch > Italienisch
cellulalgiefibromyalgia 
Französisch > Englisch
cerebrale anteriore bilateralmenteanterior cerbral arterhy appears to be bilaterally ....... 
Italienisch > Englisch
cerrar un fletesign a charter contract 
Spanisch > Englisch
certificate of no due public debtattestation des autorités fiscales suivant laquelle il n´existent pas des dettes d´impôts 
Englisch > Französisch
certified production costsnachgewiesene Produktions- oder Herstellungskosten 
Englisch > Deutsch
ces derniers temps il me fuitτώρα τελευταία αυτός μ αποφεύγει 
Französisch > Griechisch
cessio bonoriumfreiwillige Abtretung von Gütern des Gläubigers 
Italienisch > Deutsch
cession anticipéeVorausabtretung 
Französisch > Deutsch
cession des donnéesdata transfer 
Französisch > Englisch
Charmeusewäschelingerie - Charmeuse 
Deutsch > Französisch
chasse au gaspieJagd auf Verschwendung 
Französisch > Deutsch
chasse´au gaspieJagd auf Verschwendung 
Französisch > Deutsch
che hanno i requisiti di leggequi remplissent les (nécessaires) conditions légales 
Italienisch > Französisch
cheloidea piana discromiaflache verfärbte Keloidnarbe 
Italienisch > Deutsch
Chemotherapie-freien VariantenOptions sans chimiothérape 
Deutsch > Französisch
Chemotherapie-freien VariantenOptions sans chimiothérapie 
Deutsch > Französisch
Chemotherapie-freien VariantenOptions sans chimiothérapie 
Deutsch > Französisch
Chemotherapie-freien Variantenoptions sans chimiothérapie 
Deutsch > Französisch
chicken litterlettiera (oppure concime) dei polli 
Englisch > Italienisch
chiva acuáticadiscovery boat tours (for children) 
Spanisch > Englisch
chiva acuáticadiscovery boat tours (for children) 
Spanisch > Englisch
Chondrofrakturacartilage fracture 
Polnisch > Englisch
Chromatieren in Trommelncromatizzazione in tamburi 
Deutsch > Italienisch
chuchemiachills 
Spanisch > Englisch
chunk up the deucelater / I´m going to go / I´ve got to go 
Englisch
cinetique rapidefast kinetics 
Französisch > Englisch
cirugia ortopedica - COrthopaedic surgery - C 
Spanisch > Englisch
cirugia ortopedica - COrthopaedic surgery - C 
Spanisch > Englisch
cistern donor automative activityZisternenbeschickung 
Englisch > Deutsch
cistern donor automotive activityZisternenbeschickung 
Englisch > Deutsch
clad with organic moleculesüberzogen oder beschichtet 
Englisch > Deutsch
clanπατριά 
Englisch > Griechisch
clausula intabulandiintabulation clause 
Kroatisch > Englisch
client- tailored servicesor services tailored to the client´s needs 
Englisch
Clinical organisation for strategies and solutionsклиническая организация по оптимизации стратегий и решений 
Englisch > Russisch
clivioslope, hillock 
Italienisch > Englisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search