Translation glossary: Comprehensive glossary updating October 2008

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 475
« Prev Next »
 
bottom upbottom up 
Englisch > Italienisch
bounce backrivincita, to bounce back riprendersi 
Englisch > Italienisch
bountytaglia 
Englisch > Italienisch
bow shacklegrillo a cetra o a omega 
Englisch > Italienisch
box guttergrondaia incassata 
Englisch > Italienisch
boxedincassato 
Englisch > Italienisch
BPMtassa di immatricolazione (BPM) imposta nei Paesi Bassi sui veicoli acquistati in altri Stati membri dell’UE con la legislazione. comunitaria 
Englisch > Italienisch
bracesostegno, collegamento 
Englisch > Italienisch
braidedintrecciato (cavo) 
Englisch > Italienisch
branch(anat.) diramazione (di arterie, terminazioni nervose) 
Englisch > Italienisch
branch circuitcircuito di derivazione 
Englisch > Italienisch
brandbuildingcostruzione del marchio 
Englisch > Italienisch
brazingbrasatura forte 
Englisch > Italienisch
bre levelling socketattacco per spina di livellazione BRE 
Englisch > Italienisch
breakaway(mecc.) distacco; scollamento, breakaway load = carico di scatto 
Englisch > Italienisch
breaking loadcarico di rottura 
Englisch > Italienisch
brick-and-mortarreale 
Englisch > Italienisch
bricklayermuratore 
Englisch > Italienisch
bridge rectifierponte raddrizzatore 
Englisch > Italienisch
brief description of the drawingsbreve descrizione dei disegni 
Englisch > Italienisch
bristle brushspazzola in setola 
Englisch > Italienisch
british thermal unitunità termica britannica 
Englisch > Italienisch
brittlenessfragilità 
Englisch > Italienisch
broachingbrocciatura 
Englisch > Italienisch
broaching machinebrocciatrice 
Englisch > Italienisch
broadcast mediasistemi di messa in onda - emittenti radio-televisive 
Englisch > Italienisch
broadcasteremittente f., stazione f. radio-televisiva - annunciatore 
Englisch > Italienisch
brokerprocacciatore d'affari 
Englisch > Italienisch
bronze diseasecancro del bronzo 
Englisch > Italienisch
bubble boyragazzo sfortunato 
Englisch > Italienisch
bubble levellivella a bolla 
Englisch > Italienisch
bucketprevisione nel periodo, periodo di rendimento, periodo, intervallo di tempo 
Englisch > Italienisch
bucket 2secchio, secchia; secchiata; tazza; pala; cucchiaia; (Mar) bugliolo; benna; paletta mobile 
Englisch > Italienisch
build updeposito (di liquido) 
Englisch > Italienisch
building permissionconcessione edilizia 
Englisch > Italienisch
bulk purchaseacquisto all'ingrosso 
Englisch > Italienisch
bulkeadraccordo divisorio/a membrana 
Englisch > Italienisch
bulkhead 2lampada autoprotetta, applique 
Englisch > Italienisch
bulkhead 3presa fissa 
Englisch > Italienisch
bulletconnettore 
Englisch > Italienisch
bullseyecentro (di bersaglio) 
Englisch > Italienisch
bumbagmarsupio 
Englisch > Italienisch
bumperparaurti - paracolpi 
Englisch > Italienisch
bunker Colio combustibile denso 
Englisch > Italienisch
Bunsen burnerbecco di Bunsen 
Englisch > Italienisch
burstsequenza scatti (fotografia) 
Englisch > Italienisch
bush"(mecc) boccola f., bussola f. - (el) rivestimento m. isolante, guaina f. isolante. 
Englisch > Italienisch
bushing(mecc.) boccola; bussola; (raccordo di) riduzione- (elettr.) guaina isolante; isolatore. 
Englisch > Italienisch
business intelligencebusiness intelligence 
Englisch > Italienisch
bust out (to)eliminare 
Englisch > Italienisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search