Translation glossary: MedCEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 186
« Prev Next »
 
descriptive exploratory biomarkerописательный поисковый биомаркер 
Englisch > Russisch
Device-Based Aortic Electrical Stimulationэлектростимуляция аорты [с помощью устройства] 
Englisch > Russisch
DKdon\'t know 
Englisch > Russisch
doppler waveдоплеровские сигналы 
Englisch > Russisch
Dor or SAVER surgeryоперация Дора, пластика левого желудочка по Дору 
Englisch > Russisch
drug-eluting stentстент с лекарственным покрытием 
Englisch > Russisch
dual anti-platelet therapyдвойная антитромбоцитарная терапия 
Englisch > Russisch
DVT/PEтромбоз глубоких вен/легочная эмболия 
Englisch > Russisch
E wave, A waveВолна E и волна A 
Englisch > Russisch
early-after-depolarizationраняя постдеполяризация 
Englisch > Russisch
ECG collected and read locallyместная регистрация и оценка ЭКГ/в местном диагностическом подразделении 
Englisch > Russisch
ECG measurementsизмерение показателей ЭКГ 
Englisch > Russisch
ECG-triggered pullbackЭКГ-синхронизированное автоматическое устройство протяжки катетера 
Englisch > Russisch
electrical activity of heartэлектрическая активность сердца 
Englisch > Russisch
electrical stimulationэлектрическое раздражение 
Englisch > Russisch
End Systoleконечная систола 
Englisch > Russisch
engagedвведен 
Englisch > Russisch
Eсcentricity index (excentricity index)индекс эксцентричности 
Englisch > Russisch
evaluation according to the Aristotle scoreоценка по шкале института Аристотеля 
Englisch > Russisch
Event procedureнеотложное измерение ЭКГ 
Englisch > Russisch
External Counter PulsationНаружная контрпульсация 
Englisch > Russisch
Extra corporeal circuits for open heart surgeryэкстракорпоральные контуры для операций на открытом сердце 
Englisch > Russisch
fast spoiled gradient echoградиетное эхо с разрушением поперечной намагниченности 
Englisch > Russisch
First-line therapy by classтерапия первой линии препаратами класса 
Englisch > Russisch
FML or F-Lимя, отчество, фамилия или имя, фамилия 
Englisch > Russisch
Fontan procedureоперация Фонтена 
Englisch > Russisch
Gain selectionвыбор усиления 
Englisch > Russisch
gap junctionsщелевые контакты 
Englisch > Russisch
generic ACE inhibitorsнепатентованные ингибиторы АПФ 
Englisch > Russisch
Genomically-Determined HLA-DRB1 Allelesаллели HLA-DRB1, определенные геномными методами 
Englisch > Russisch
good Bi-ventricle Systolic functionбивентрикулярная систолическая функция - нормальная (достаточная) 
Englisch > Russisch
Gradient Recall Echo (GRE)Градиентное эхо 
Englisch > Russisch
Guidewireпроводник, проволочный направитель (катетера) 
Englisch > Russisch
heart flutters or racingсердце колотится или скачет 
Englisch > Russisch
heart tracingграфическая регистрация сердечной деятельности 
Englisch > Russisch
hemosiderin stainingокрашивание гемосидерина 
Englisch > Russisch
high-pottasiumс высоким содержанием калия 
Englisch > Russisch
History of MIв анамнезе инфаркт миокарда 
Englisch > Russisch
HLA-A and -B Allelesаллели HLA-A и HLA-В 
Englisch > Russisch
hypertension/hypotensionартериальная гипертензия/гипотензия 
Englisch > Russisch
I (a) Ruptured myocrdial infarctionинфаркт миокарда, осложненный разрывом сердца 
Englisch > Russisch
iliac legподвздошный сегмент 
Englisch > Russisch
in blacksin black people - у чернокожих людей 
Englisch > Russisch
in conjunction with extensive specialist medical and nursing care.в сочетании со всесторонней (широкой) специализированной медицинской помощью и [сестринским] уходом 
Englisch > Russisch
Infectious Markerмаркер инфекции 
Englisch > Russisch
infundibulotomyинфундибулотомия 
Englisch > Russisch
Intended Patient Populationцелевая популяция пациентов 
Englisch > Russisch
introducer sheath setпроводниковое устройство / гильза интродьюсера 
Englisch > Russisch
ischemic myocardiumишемизированный миокард 
Englisch > Russisch
IVC expiriumдиаметр нижней полой вены на выдохе 
Englisch > Russisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search