This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 76, Beantwortete Fragen: 50, Gestellte Fragen: 47
Payment methods accepted
Visa, Scheck, PayPal
Portfolio
Eingereichte Übersetzungsbeispiele: 1
Englisch > Russisch: Company profile
Ausgangstext - Englisch Prosper Link Education Agency and the Business centre has been set up to promote business educational and cultural links between European education providers and businesses and the Russian, South Ural community.
The establishment of the Agency was inspired by the successful participation of its founders in European projects such as the business support initiative, Twin City projects and partnership projects between statutory and independent organisations in the UK and Russia.
Our objective is to promote the image of our area situated on the border between Europe and Asia. This area has tremendous business opportunities as well as outstanding cultural heritage. Our goal is to assist European companies willing to make links with Russia by offering them our knowledge and expertise.
We believe that it is mainly through education and training that it is possible for future businesses to grow and develop. That is why we focus on European education and business promotion.
Übersetzung - Russisch Агентство Prosper Link – образовательный центр и бизнес центр был основан с целью продвижения образовательных контактов, деловых и культурных связей между Европейскими образовательными учреждениями и коммерческими структурами и Россией, Южным Уралом.
Идея создания Агентства возникла в ходе участия ее учредителей в ряде Европейских проектов, таких как проект Породненных Городов, поддержки малого и среднего бизнеса, проекта создания партнерства между государственными и бизнес структурами и некоммерческими организациями Великобритании и России.
Целью Агентства является продвижение положительного имиджа региона, расположенного на пересечении Европы и Азии, который предлагает огромные возможности как в плане развития бизнеса, так и ознакомления с уникальным культурным наследием огромного по своим масштаба района России, на границе с Сибирью. Мы работаем для того, чтобы помочь развитию конструктивного диалога между Востоком и Западом посредством продвижения образовательных программ, поддержки развития бизнес связей и культурного обмена, предлагая свои знания, видение и экспертизу.
Мы убеждены, что только главным образом чрез образование и обучение мы сможем поддержать установление и развитие деловых контактов.
More
Less
Übersetzerische Ausbildung
Bachelor's degree - Chelyabinsk State Teachers Training University
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 28. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jul 2005.
Banks Irina Alex, MBA, BA IN LANGUAGES (ENGLISH, GERMAN), INTERPRETER /TRANSLATOR; INTERNATIONAL EXPERIENCE; PROFESSIONAL TRANSLATION PROJECTS MANAGER,
Director of Prosper Link Education and Business Centre- interpretation/translation services
Areas of Specialisation: Engineering
Technical texts on steel works, machines, tools applied on engineering plants, pipes, civil engineering (building and architecture), machine building, road building equipment; engineering and processing, farm machinery; electrical engineering
Chemistry&Process Engineering
Industrial chemistry, paints, plastics and polymers, agrochemicals and pesticides; chemical weapons destruction; chemical (nuclear) engineering; oil and gas industry; chemical processing
Medicine and Pharmaceuticals
Biochemistry, Biotechnology, Cosmetics and Perfumes, Dentistry, Health and Safety, Medicine.
Commerce, Finance
Accountancy, banking, business and commerce(management, specifications, e-commerce, tenders, financial reports, audit)
Social Sciences
Human rights, public relations, social advertising, mass media, etc.
Professional Freelance Technical Translator & Interpretation Specialist
Banks Irina, MBA, BA in Languages (English-German)
ATA member
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.
