Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch Polnisch > Deutsch
Client-vendor relationship recorded successfully! Michael Störk has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Michael Störk Translation Services by degreed engineer Poznan, Wielkopolskie, Polen
Lokale Zeit : 10:39 CEST (GMT+2)
Muttersprache: Deutsch
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 4 positive reviews (1 unidentified)
Your feedback
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifizierter Nutzer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization, Editing/proofreading, MT post-editing Spezialgebiete: Recht: Verträge Medizin: Instrumente Technik (allgemein) Maschinen/Maschinenbau Industrielle Technik Chemie, -technik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie IT (Informationstechnologie) Computer: Systeme, Netzwerke Computer: Software
Arbeitsgebiete: Wirtschaft/Handel (allgemein) Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Wissenschaft (allgemein) Physik E-Technik/Elektronik Wirtschaftswissenschaften Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Tourismus und Reisen
More
Less
Englisch > Deutsch - Preise: 0.05 - 0.07 EUR pro Wort Polnisch > Deutsch - Preise: 0.12 - 0.15 PLN pro Wort
Euro (eur) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 40 , Beantwortete Fragen: 15 , Gestellte Fragen: 5 1 EintragAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Auftraggeber Land LWA Kommentar Feedback des Auftraggebers ENS PVT. LTD. Ausgeblendet 5 Ausgeblendet ...
More
Less
Übersetzungserfahrung in Jahren: 20. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2005. N/A N/A N/A Across, Catalyst, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
Lebenslauf
Work experience: Since 2004
Schlüsselwörter: polish, polnisch, polski, english, englisch, angielski, german, deutsch, niemiecki, translations. See more . polish, polnisch, polski, english, englisch, angielski, german, deutsch, niemiecki, translations, übersetzung, übersetzungen, tłumaczenie, tłumaczenia, technical, technisch, technische, techniczny, techniczne, technology, technologie, technologia, technics, engineering, mechanical engineering, egine building, engine construction, machine building, mashine construction, maschinenbau, budowa maszin, mashine construction industry, maschinenbauindustrie, plant engineering, plant construction, anlagenbau, budowa urządzeń, manuals, bedienungsanleitung, bedienungsanleitungen, betriebsanleitung, betriebsanleitungen, instrukcja obsługi, instrukcje obsługi, data sheets, datenblätter, safety data sheets, sicherheitsdatenblätter, sicherheitsdatenblatt, karta charakterystyki, karty charakterystyki, material safety data sheets, MSDS, software, oprogramowanie, IT, localisation, lokalisierung, lokalizacja, software localisation, software lokalisierung, lokalizacja software, lokalizacja oprogramowania, hardware, website, webseite, strona internetowa, websites, webseiten, strony internetowe, stron internetowych, website localisation, webseitenlokalisierung, lokalizacja stron internetowych, networks, netzwerke, sieci komputerowe, network, netzwerk, sie komputerowa, process engineering, Verfahrenstechnik, technika procesów przetwórczych, chemics, chemie, chemia, chemische, chemiczny, chemical, patent, patents, patente, patenty, patent application, patentanmeldungen, patent applications, patentanmeldung, legal, juristisch, juristisch, rechtlich, prawny, prawne, legal texts, juristische texte, rechtliche texte, teksty prawne, contract, vertrag, umowa, contracts, verträge, umowy, agreements, consumer electronics, entertainment electronics, unterhaltungselektronik, sprzęt rtv, CCTV, closed circuit television, videoüberwachung, videoüberwachungssysteme, system monitoringu wideo, systemy monitoringu wideo. See less . Letzte Profilaktualisierung May 5