Arbeitssprachen:
Deutsch > Italienisch
Englisch > Italienisch
Italienisch (einsprachig)
Francesca Grandinetti
"always look on the bright side of life"

Italien
Lokale Zeit: 14:50 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Italienisch Native in Italienisch
Send email
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Lebenslauf

Advertising.

Press releases.

Transcreation.

Engineering.

Medical-technical translations.



I'm skilled, passionate and trustworthy.

If you think that your translations need a professional treatment, do send them here and be delighted with the results.

Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 44
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 36

Sprachrichtungen (PRO)
Englisch > Italienisch20
Deutsch > Italienisch16
Allgemeine Gebiete (PRO)
Sonstige16
Technik12
Naturwissenschaften4
Marketing4
Fachgebiete (PRO)
Umwelt und Ökologie4
Staatswesen/Politik4
Sport/Fitness/Erholung4
Tourismus und Reisen4
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei4
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino4
IT (Informationstechnologie)4
Punkte in 2 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: medical mechanics engineering advertising ADs skilled MemoQ Trados Across Transit


Letzte Profilaktualisierung
Feb 22



More translators and interpreters: Deutsch > Italienisch - Englisch > Italienisch   More language pairs