My professional experience includes the translation of general texts (presentation of companies), marketing, legal and economical texts, historical documents as well as university papers (sociology).

During my specialization in translation I have learnt to deal with all kinds of texts, from literary to technical.





- 2005 Escuela de Traduccion Sampere (Madrid, Spain)
Master in Translation

- 2004 Universidad Nacional de Educacion a Distancia
Theory and Practice of Translation

- 2001 Free University Berlin (Berlin, Germany)
M.A. Arabic, Sociology, Politics

- 1992 Deutsche Schule Madrid (Madrid, Spain)
German High School Diploma (abitur)
Spanish High School Diploma (selectividad)

- 1990 University of Cambridge
Certificate of Proficiency in English (Grade A)