Arbeitssprachen:
Englisch > Niederländisch
Französisch > Niederländisch
Spanisch > Niederländisch
Erik Boers
Over 35 years of translating experience

Belgien
Lokale Zeit: 11:01 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Niederländisch 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kraftfahrzeuge/PKW und LKWKino, Film, Fernsehen, Theater
Energie/EnergieerzeugungAllgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
IT (Informationstechnologie)Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
Medizin (allgemein)Telekommunikation
Tourismus und Reisen

Preise

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 1719, Beantwortete Fragen: 918, Gestellte Fragen: 493
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - KVH Antwerpen
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 38. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Spot (subtitling), Powerpoint, Trados Studio
Lebenslauf
Source languages: English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian
Target language: Dutch
Areas of specialization: technology, electronics, ICT, engineering, mechanics, automotive, medicine, patents, printing, science, history, politics, EU law, etc.
Also: subtitling of films, documentaries, TV series
Schlüsselwörter: technology, electronics, ICT, engineering, mechanics, automotive, medicine, patents, printing, science. See more.technology,electronics,ICT,engineering,mechanics,automotive,medicine,patents,printing,science,history,politics,EU law,subtitling. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Sep 10, 2017