This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Italian to Portuguese (Brazil: PUCPR) Portuguese to Italian (Brazil: PUCPR) English to Portuguese (Brazil: Phil Young's) Portuguese to English (Brazil: Phil Young's) Portuguese to English (USA: TOEIC)
Portuguese to Italian (Italy: Centro de Cultura Italiana) Italian to Portuguese (Italy: Centro de Cultura Italiana) Italian to English (Italy: Centro de Cultura Italiana) Portuguese to English (Brazil: PUCPR) English to Portuguese (USA: TOEIC) English to Portuguese (Brazil: PUCPR) Italian to English (USA: TOEIC) Italian to English (Brazil: Phil Young's) English to Italian (USA: TOEIC) English to Italian (Brazil: Phil Young's) English to Italian (Italy: Centro de Cultura Italiana)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
I'm an English <> Italian <> Brazilian Portuguese Translator.
I have a Bachelor’s Degree in Social Communication and another one in Business Administration, and I have a Postgraduate Degree in Marketing.
Having more than 10 years of experience as an English <> Italian <> Brazilian Portuguese Translator, I have performed jobs for areas such legal, educational, governmental, banking, etc.
Through various translation agencies, I've been working for HSBC, Ducati, Fiat, Barilla, Embraer, Toyota, among others.
To find out more about my skills and matured experiences, please, see my resume.
Expertise