Member since Mar '24

Working languages:
English to Japanese
Satoshi Kitajima
English to Japanese Translator

Joetsu, Niigata, Japan
Local time: 00:44 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation
Expertise
Works in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Telecom(munications)Education / Pedagogy
Engineering (general)Transport / Transportation / Shipping
Tourism & TravelSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Sports / Fitness / RecreationGovernment / Politics
MarketingGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Aerospace / Aviation / Space
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jan 2015. Became a member: Mar 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Translation Workspace
Website https://www.quicktranslate.com/board/profile?idx=128
Bio

As an English-Japanese translator with over 10 years of experience, I have translated various articles such as marketing documents, legal documents, dissertations, and instruction manuals from English to Japanese. 

I also experienced hospitality and customer service by working at United Airlines and Northwest Airlines as Reservation Agent in Tokyo as well as at a public library in Niigata. 

I received M.A. in International Communication in Aoyama Gakuin University in Tokyo and studied at University of Washington in Seattle as Visiting Graduate Student.  　   



Profile last updated
Mar 15



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs