Working languages:
English to Korean
Korean (monolingual)
Korean to English

Eunsol LEE
Experienced translator in Business & IT

Incheon, South Korea
Local time: 17:02 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Printing & PublishingSurveying
Computers (general)Science (general)

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
Bio

Highlights of Experience

·    
Interpreter and Translator expertise in Korean
language communication.

·    
Facilitate communication between English and Korean
speakers.

·    
Highly skilled in translating specialized in IT
products and marketing field.

·    
Able to anticipate clients’ needs with analytical
and consultative sales skills

·    
Strong interpersonal communication to quick,
accurate translation and leadership skills that drive team development

·    
Able to learn quickly and adapt to a fast-paced
future-oriented work environments

·    
A genuine appreciation of diverse global
environments

·    
Fluent in English and Korean

Work Experience

AMD Korea Translator                      Dec 2014Sep 2019

·    
Translated a range of documents on a daily basis like
technical documents, sales documents, product marketing messages, leaflets, design,
press releases, legal guideline etc.

·    
Translated into Korean.

·    
Edited and managed Korean company websites.

·    
Maximized the effectiveness of marketing strategy
localization in collaboration with headquarters

·    
Facilitated communication between Korea customers
and headquarters during work hours by email, conferences, and meetings.

·    
Managed social network websites including
Facebook and Instagram by handling customer feedback and inquiries

·    
Orchestrated the company’s public relations by interpreting
with PR agencies to produce news articles and product demonstration videos

·    
Supported marketing teams to translate
promotional materials including videos, flyers and various printed media


Education

Incheon National
University         Mar 2008 – Aug 2013

BA in
Business Administration & Information and Communication Engineering


Skills & Languages

·     Certificate of Engineer Information Processing (2013)

·     Expert in MS Word (MOS Master, 2011)

·     Fluent in English and Korean

Keywords: korean, computers, technology, hardware, localization, marketing


Profile last updated
Oct 29, 2019



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs