Arbeitssprachen:
Englisch > Chinesisch
Deutsch > Chinesisch
Japanisch > Chinesisch

Kai Wang
5 years in auto-coating and enviro-tech

Shanghai, Shanghai, China
Lokale Zeit: 07:30 CST (GMT+8)

Muttersprache: Chinesisch (Variants: Shanghainese, Simplified) Native in Chinesisch
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Industrielle TechnikTransport/Logistik/Versand
Kraftfahrzeuge/PKW und LKWSport/Fitness/Erholung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)Geografie
Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
Preise

Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 9. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software N/A
Lebenslauf
Having worked for a German-based company in China for 6 years, I managed to learn plenty of knowledge and know-hows about automobile coating and environmental technology. After working in office as a translator for 5 years, I went to the construction site to be a site manager and experienced a lot of things as installation, material, quality control etc.. I'm also an amateur footballer (or soccer player) so I also do some part-time translation of sports news for local sports forum. Sometimes I need to play weekend leagues, which is one of the main reasons resigning the job of site manager. Anyway I'm now a free translator ready for new challanges. 


Letzte Profilaktualisierung
Dec 28, 2019