Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés

Manuel Suero
Medical, education, finance.

Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana
Hora local: 08:39 AST (GMT-4)

Idioma materno: español (Variants: Mexican, Latin American) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Especialización
Se especializa en
Medicina (general)Nutrición
Recursos humanosEducación / Pedagogía
Medicina: Salud
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas
inglés al español - Tarifa normal: 0.03 USD por palabra / 12 USD por hora / 0.16 USD per audio/video minute
español al inglés - Tarifa normal: 0.03 USD por palabra / 12 USD por hora / 0.16 USD per audio/video minute

Muestrario Muestras de traducción: 1
Experiencia Años de experiencia: 11 Registrado en ProZ.com: Apr 2023
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software DeepL, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat
Bio
As a fluent speaker of English as a second language, I have been able to leverage my language skills to provide high-quality translation services for a wide variety of documents. I am able to accurately and efficiently translate technical documents, legal documents, and other materials, ensuring that clients receive the highest quality translations possible.

My experience in Spanish/English interpretation is equally impressive, having spent over 10,000 hours interpreting in various industries, such as medical, insurance, and government. Proficient in Word, PowerPoint, and Excel, I am a skilled communicator and collaborator who can work effectively with people at all levels of an organization. My ability to analyze data and provide meaningful insights has made me a valuable asset to my employers, and I am confident that I can bring the same level of commitment and expertise to any new opportunity. In addition, I have consistently demonstrated my ability to optimize manufacturing processes, increase efficiency, and ensure top-quality products.
Palabras clave: Spanish, education, medical, healthcare, health, care, school, government, state, financial. See more.Spanish, education, medical, healthcare, health, care, school, government, state, financial, business, social, services, assistance, academic, . See less.


Última actualización del perfil
Aug 28, 2023



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs