Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch Deutsch > Englisch Rumänisch > Deutsch
Client-vendor relationship recorded successfully! Structura has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Structura Eine Sorge weniger - One problem less Bayern
Lokale Zeit : 19:36 CEST (GMT+2)
Muttersprache: Deutsch
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Kein Feedback erhalten
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Software localization Spezialgebiete: Automatisierung und Robotik Technik (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen IT (Informationstechnologie) Maschinen/Maschinenbau Medizin (allgemein)
Arbeitsgebiete: Computer (allgemein) E-Technik/Elektronik Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Wissenschaft (allgemein) Religion Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke Industrielle Technik Produktion/Fertigung Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Papier/Papierherstellung Physik
More
Less
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 15 , Beantwortete Fragen: 14 Übersetzungserfahrung in Jahren: 23. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2006. N/A N/A tekom Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, AutoCAD, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint CV/Resume (PDF)
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen. Gesamtpunktzahl: 15 (Schwierigkeitsgrad PRO) Sprachrichtungen (PRO) Italienisch > Deutsch 8 Englisch > Deutsch 4 Deutsch > Englisch 3 Allgemeine Gebiete (PRO) Technik 11 Sonstige 4 Fachgebiete (PRO) Maschinen/Maschinenbau 7 Militär/Verteidigung 4 Technik (allgemein) 4 Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: Maschinenbau, Technik, Medizintechnik, Automatisierung, Spritzgießmaschinen, Übersetzungen, Gebrauchsanweisungen, technische Redaktion, Ingenieurbüro, mechanical engineering. See more . Maschinenbau, Technik, Medizintechnik, Automatisierung, Spritzgießmaschinen, Übersetzungen, Gebrauchsanweisungen, technische Redaktion, Ingenieurbüro, mechanical engineering, translation, medical technology, automotive, manuals, technical writer. See less . Letzte Profilaktualisierung Oct 5, 2020