Mitglied seit Dec '09

Arbeitssprachen:
Deutsch > Ungarisch
Englisch > Ungarisch
Französisch > Ungarisch
Emese Sáfrány
Reliable and accurate

Österreich
Lokale Zeit: 16:43 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Ungarisch Native in Ungarisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Desktop publishing, Project management
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Technik (allgemein)Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Tourismus und ReisenMarketing/Marktforschung

Preise

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 7, Beantwortete Fragen: 5
Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  1 Eintrag

Übersetzerische Ausbildung Bachelor's degree - Translator and Interpreter specialised in the Language of Economics (German) - BBS College of International Management and Business Studies, International Communication Programme
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 20. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2008. Mitglied seit: Dec 2009.
Qualifikationen Deutsch > Ungarisch (BBS - Budapest, verified)
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Richtlinien für die Berufsausübung Emese Sáfrány befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Lebenslauf

Seven years experience in translation, proofreading and project management.

University degree: Master of Sociology and Economics (Corvinus University of Budapest).

Schlüsselwörter: technical translation, technische Übersetzung, automotive, manual, tourism, Turismus, Fremdenverkehr, turizmus, tourisme, idegenforgalom. See more.technical translation, technische Übersetzung, automotive, manual, tourism, Turismus, Fremdenverkehr, turizmus, tourisme, idegenforgalom, marketing, Marketing, marchéage, project management. See less.