This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freiberufler und Auftraggeber, Verifiziertes Mitglied
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Across, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
Lebenslauf
Railway
Automotive
Tenders
Software and Hardware manuals
Technical standards
Medical localisation
Freelance translator since 1989, worked on and coordinated translation jobs for major railway and automotive companies in Portugal and Germany.
Also experience in localising medical support software and systems.
Schlüsselwörter: Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT