This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifizierter Nutzer
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen
Translation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Technik (allgemein)
IT (Informationstechnologie)
Telekommunikation
Computer: Software
Computer: Hardware
Computer: Systeme, Netzwerke
Computer (allgemein)
Preise
Englisch > Dänisch - Standard Preis: 0.10 USD pro Wort / 30 USD pro Stunde Deutsch > Dänisch - Standard Preis: 0.08 USD pro Wort / 30 USD pro Stunde
Microsoft Excel, Microsoft Word, Dreamweaver MX, Linux Mandrake, MS Office, Visio, Visual Studio.Net, Windows XP, Powerpoint, Trados Studio
Lebenslauf
Having an engineering background, I've specialized in translations adhering to IT and Telecommunication, e.g. user manuals and software localization.
My work is characterized by a high level of detail as I always focus on delivering the correct message as opposed to providing a simple word by word translation.
I'm more than familiar with all common software applications and frequently use Trados to facilitate my work.
As I'm currently full-time employed as a software engineer, I am able to offer you my services on a part-time basis (i.e. 500 words per day).
Projekt-Historie
1 positive Auftraggeber-Feedbacks