Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Arbeitssprachen:
Spanisch > Englisch
Englisch (einsprachig)

Margaret Schroeder
The right words in the right place.

Mexico, CDMX, Mexiko
Lokale Zeit: 04:04 CST (GMT-6)

Muttersprache: Englisch (Variants: US, Canadian) Native in Englisch
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

  Display standardized information
Lebenslauf

Academic, scientific and business translations
SPANISH> ENGLISH


Editing and proofreading of texts in English
  • English-speaking Canadian located in Mexico City

Traducciones académicas, científicas y comerciales
ESPAÑOL > INGLÉS


Corrección de estilo de textos en inglés
  • Soy canadiense de habla inglesa y vivo en México, CDMX.



Site Meter
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 4847
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 3600


Sprachrichtungen (PRO)
Englisch > Spanisch1947
Spanisch > Englisch1449
Englisch189
Russisch > Englisch4
Spanisch3
Punkte in 2 weiteren Sprachrichtungen >
Allgemeine Gebiete (PRO)
Sonstige1174
Technik611
Medizin393
Kunst/Literatur334
Wirtschaft/Finanzwesen322
Punkte in 4 weiteren Gebieten >
Fachgebiete (PRO)
Medizin (allgemein)167
Bildungswesen/Pädagogik167
Mathematik und Statistik142
Sonstige133
Wirtschaft/Handel (allgemein)100
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe83
Recht: Verträge75
Punkte in 80 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: technology, science, scientific, journal, mathematics, tex, LaTeX, abstracts, abstract, copywriting. See more.technology,science,scientific,journal,mathematics,tex,LaTeX,abstracts,abstract,copywriting,advertising,advertisement,audiovisual,website,websites,speech,speeches,script,scripts,filmscript,annual report,reports,music,economics,bid,bids,story for children,children's stories,letter,letters,correspondence,travel,hospitality,tourism,hotel,hotels,food,menu,recipe,recipes,cookbook,Canada,Canadian,Mexico,Mexican,Mexico City, Ciudad de México,DF,D.F.,mexicano,mexicana,canadiense,ciencias,divulgación,tecnología,México,informe anual,informes,música,economía,matemáticas,informática,revista científica, científico, resumen,resúmenes,publicidad,sitio web,páginas web,internet,cuento para niños,cuentos infantiles,licitación,licitaciones,discurso,discursos,guión,guiones,carta,cartas,correspondencia,viaje,viajes,hospitalidad,turismo,hotel,hoteles,alimentos,receta,recetas,recetario,CV, curriculum vitae. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Apr 17, 2021



More translators and interpreters: Spanisch > Englisch   More language pairs