Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Sarah Henter
Klinische Studien, Medizingeräte

Spanien
Lokale Zeit: 21:46 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
Blue Board affiliation:
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Training
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Medizin: GesundheitswesenMedizin (allgemein)
Medizin: PharmazieMedizin: Instrumente
Ernährungswissenschaft
Freiwillige Arbeit / Ehrenamt Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 13. Angemeldet bei ProZ.com seit: May 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Spanisch (Universität Trier)
Deutsch > Spanisch (Universidad de Murcia)
Deutsch > Spanisch (Universidad de Córdoba)
Mitgliedschaften EMWA, EMWA, EMWA, DVÜD
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.henter.co
CV/Resume CV available upon request
Lebenslauf

Translation and creation of texts for the pharmaceutical industry, medical devices, clinical trials.


EMA templates and EU terminology for medical translators


Certified Medical Writer (Apollon Hochschule)




Schlüsselwörter: Medizin, Medizinische Geräte, ICF, Medical, medical devices, Patienteninformation, Einwilligungserklärung, estudios clínicos, klinische Studien, clinical trials. See more.Medizin, Medizinische Geräte, ICF, Medical, medical devices, Patienteninformation, Einwilligungserklärung, estudios clínicos, klinische Studien, clinical trials, Medizingeräte. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Aug 21, 2018



More translators and interpreters: Englisch > Deutsch - Deutsch > Spanisch   More language pairs