This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training
Traductora autónoma de inglés y alemán a español (España)
Servicios:
Traducciones, correcciones y postedición de textos diversos, desde temática general hasta textos especializados, en especial de las áreas de comercio electrónico, comercio y marketing, deporte y tiempo libre, ecología, turismo y gastronomía.
Formación:
Licenciada en Flilología Inglesa y Máster en Traducción Inglesa por la Universidad de Alicante. Segunda lengua: alemán.
Estancias de un año en la Universidad de Limerick (Irlanda) y semestral en la Universidad de Constanza (Alemania).
Trabajo como traductora autónoma a tiempo completo desde el 2015, trabajando para agencias de traducción, empresas y particulares.
Schlüsselwörter: Spanish, English, German, professional, translator, proofreader, post editing, e-commerce, medical, tourism. See more.Spanish, English, German, professional, translator, proofreader, post editing, e-commerce, medical, tourism, gastronomy, enviroment, marketing, spanisch, englisch, deutsch, fachliche Erfahrung, Übersetzer, Korrekturleser, Tourismus und Freizeit, Gastronomie, Umwelt, Medizin (allgemein), Werbung, Handel.. See less.