This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Voiceover (dubbing), Training
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Internet, E-Commerce
Textilien/Kleidung/Mode
Einzelhandel
Medizin: Pharmazie
Kosmetik, Schönheitspflege
Lebensmittel
Kochen/Kulinarisches
Linguistik
Kino, Film, Fernsehen, Theater
Tourismus und Reisen
Arbeitsgebiete:
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino
Personalwesen
IT (Informationstechnologie)
Dichtung und Belletristik
Marketing/Marktforschung
Ernährungswissenschaft
Psychologie
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Botanik
Computer: Software
Bildungswesen/Pädagogik
More
Less
Preise
Übersetzerische Ausbildung
Master's degree - Universitat de València
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 10. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jul 2013.
Deutsch > Spanisch (Universitat Jaume I, verified) Englisch > Spanisch (Universitat Jaume I, verified) Katalanisch (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació) Spanisch (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació)
Mitgliedschaften
N/A
Software
Adobe Acrobat, DejaVu, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio