Arbeitssprachen:
Russisch > Deutsch Deutsch > Russisch Englisch > Deutsch Englisch > Russisch Deutsch > Englisch Russisch > Englisch Deutsch (einsprachig) Russisch (einsprachig)
Client-vendor relationship recorded successfully! Nadejda Hanreich has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Nadejda Hanreich Fachübersetzerin RECHT / WIRTSCHAFT Bath, England, Vereinigtes Königreich
Lokale Zeit : 19:02 BST (GMT+1)
Muttersprache: Deutsch (Variant: Germany)
, Russisch (Variant: Standard-Russia)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 18 positive reviews (11 unidentified)
Your feedback
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifizierter Nutzer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Blue Board affiliation:
5.0
Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training Spezialgebiete: Recht (allgemein) Recht: Verträge Recht: Steuern und Zoll Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Bilanzierung/Buchhaltung Immobilien/Grundstücke Finanzen (allgemein) Wirtschaft/Handel (allgemein)
Arbeitsgebiete: Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Linguistik Textilien/Kleidung/Mode Personalwesen Staatswesen/Politik Tourismus und Reisen Wirtschaftswissenschaften Journalismus Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Werbung/PR
More
Less
Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation Master's degree - Ludwig-Maximilians-Universität, München Übersetzungserfahrung in Jahren: 24. Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2015. N/A Englisch > Deutsch (Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München) Deutsch > Englisch (Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München) Englisch > Russisch (German Courts) Russisch > Englisch (German Courts) Deutsch > Russisch (German Courts)Russisch > Deutsch (German Courts) Englisch > Deutsch (German Courts) Englisch > Russisch (German Courts) Deutsch > Englisch (German Courts)
More
Less
N/A Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast Englisch (PDF)
Training sessions attended
Lebenslauf
Nadejda Hanreich http://www.russian-english-interpreter.com
Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für Englisch
Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für Russisch
Staatlich geprüfte Übersetzerin für Englisch
Staatlich geprüfte Übersetzerin für Russisch
Fachübersetzungen aus Recht und Wirtschaft.
Beglaubigungen
Juristische Fachübersetzerin für Gesellschaftsrecht, Vertragsrecht, Handelsrecht, Kaufrecht, Immobilienrecht, internationales Recht, Markenrecht, usw.
Juristische Übersetzungen von:
Due Diligence Berichten, Gesellschaftsunterlagen, Verträgen, Mietverträgen, Kaufverträgen, Arbeitsverträgen, Urkunden, Darlehensverträgen, Vertriebsverträgen, Klageschriften, Urteilen, AGBs, Bürgschaften, HR-Auszügen,Gutachten, usw.
Certified translator English / German
Certified translator Russian / German
Publicly appointed and sworn translator for Englisch / German
Publicly appointed and sworn translator for Russian German
Schlüsselwörter: beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch. See more . beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, Certified translations, Legal translator, Interpreter, Beglaubigte Übersetzung, Beglaubigung, Fachgebiet Recht und Wirtschaft, Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Englisch, Russisch und Deutsch, Interpreting, Liaison interpreting, liaison interpreter, Simultaneous interpreting, simultaneous interpreter, Konferenzdolmetscherin, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Simultandolmetscherin, Fachübersetzungen Recht, Fachübersetzungen Wirtschaft, Specialization in law, Specialization in legal translations, Contracts, agreements, deeds, constitutional documents, agreement, Due Diligence reports, Translator Munich, Interpreter Munich, Übersetzerin München Russisch Englisch, Übersetzer München, Übersetzer München, Dolmetscherin München Russisch Englisch Deutsch, Dolmetscher München Russisch Englisch Deutsch, Englisch - Deutsch, Deusch - Englisch, Russisch - Deutsch, Deutsch - Russisch, Russisch - Englisch, Englisch - Russisch, Переводчик Мюнхен, Присяжный переводчик Мюнхен, Симультанный перевод, Последовательный перевод, Устный перевод, Устные переводы, Конференция переговоры, Перевод договоров, соглашений, аудиторских отчетов, документации, Заверенные переводы, Заверенный перевод. See less . Letzte Profilaktualisierung Jan 23