Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch
Niederländisch > Englisch
Flämisch > Englisch
Chris Hopley
Dutch & German to English

The Hague, Zuid-Holland, Niederlande
Lokale Zeit: 07:38 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Englisch (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
Send email
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Profilart Freiberufler und Auftraggeber, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
Blue Board affiliation:
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Project management
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Bilanzierung/BuchhaltungWirtschaft/Handel (allgemein)
WirtschaftswissenschaftenFinanzen (allgemein)
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/EntwicklungRecht (allgemein)
Recht: VerträgeRecht: Steuern und Zoll
Immobilien/GrundstückeEnergie/Energieerzeugung

Preise

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 2962, Beantwortete Fragen: 1461, Gestellte Fragen: 146
Payment methods accepted Banküberweisung
Glossare Education, Financial, Insurance, Law, Oil & Gas, Technical
Übersetzerische Ausbildung Other - University of Surrey
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 28. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Niederländisch > Englisch (Univ. of Liverpool, BA (Hons.))
Deutsch > Englisch (Univ. of Surrey, PG Dip. Translation)
Deutsch > Englisch (Univ. of Liverpool, BA (Hons.))
Deutsch > Englisch (University of Surrey)
Mitgliedschaften ITIA
Software Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordbee, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.chrishopley.nl/
CV/Resume CV available upon request
Richtlinien für die Berufsausübung Chris Hopley befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Lebenslauf



Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 4051
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 2962

Sprachrichtungen (PRO)
Niederländisch > Englisch2117
Englisch > Niederländisch785
Flämisch > Englisch45
Deutsch > Englisch11
Englisch4
Allgemeine Gebiete (PRO)
Wirtschaft/Finanzwesen751
Sonstige732
Technik568
Rechts- und Patentwesen509
Marketing135
Punkte in 4 weiteren Gebieten >
Fachgebiete (PRO)
Recht (allgemein)189
Finanzen (allgemein)144
Wirtschaft/Handel (allgemein)127
Recht: Verträge89
Bildungswesen/Pädagogik72
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau67
Versicherungen63
Punkte in 61 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: higher education, post-secondary tertiary education, hoger onderwijs, oil & gas, exploration & production


Letzte Profilaktualisierung
Aug 24, 2023