Arbeitssprachen:
Deutsch > Französisch
Englisch > Französisch
Französisch (einsprachig)

CLTraductions
EN/DE>FR legal and editorial translator

Frankreich
Lokale Zeit: 12:24 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Recht (allgemein)Recht: Verträge
Wirtschaft/Handel (allgemein)Journalismus
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/EntwicklungKunst, Kunsthandwerk, Malerei
Kosmetik, SchönheitspflegeGeschichte
Tourismus und ReisenAllgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Charles de Gaulle University (Lille III), France
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 10. Angemeldet bei ProZ.com seit: Feb 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Französisch (Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle)
Deutsch > Französisch (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Englisch > Französisch (Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle)
Englisch > Französisch (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Französisch (Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle)


Mitgliedschaften N/A
Software DejaVu, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Lebenslauf

Experienced freelance translator specialized in legal, institutional and editorial translation from English and German into French.

CV, portfolio and translation samples available upon request.

Schlüsselwörter: English, German, French, translation, proofreading, legal, institutional, editorial, anglais, allemand. See more.English, German, French, translation, proofreading, legal, institutional, editorial, anglais, allemand, français, traduction, relecture, juridique, institutionnel, rédactionnel. See less.


Letzte Profilaktualisierung
May 17, 2023



More translators and interpreters: Deutsch > Französisch - Englisch > Französisch   More language pairs