 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English > Ukrainian translators and interpreters » |
| |  Aleksandr Askhabov
Law and ecomomics specialist | , IT (Informationstechnologie), Industrielle Technik, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau ... | Russian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian |  | Dr. Jens Burgert
Passionate translator with German PhD | Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ... | English
Deutschland | 0 points
English > Ukrainian | | | Olha Halaida
Senior translator and QCer, team leader. | IT (Informationstechnologie), Geografie, Geschichte, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Dichtung und Belletristik, Folklore, Slang, Tourismus und Reisen, Medien/Multimedia, Musik, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke ... | Ukrainian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian | | | alenak233 | Transport/Logistik/Versand, Sport/Fitness/Erholung, IT (Informationstechnologie), Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Medizin: Kardiologie, Medizin: Zahnmedizin, Ernährungswissenschaft, Medical: Oncology, Versicherungen ... | Ukrainian
Vereinigte Staaten | 0 points
English > Ukrainian | | | Ivan Chaikovskyi
Native Ukrainian translation | Ukrainian, translation, proofreading, English, russian ... | Ukrainian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian | | | Roman Chupil
Transl. in the field of Law | Bildungswesen/Pädagogik, Musik, Recht (allgemein), Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Steuern und Zoll, Immobilien/Grundstücke, Finanzen (allgemein), Psychologie, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Tourismus und Reisen ... | Ukrainian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian | | | Sally Tale
Learning. Improvement. Quality. | Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games ... | Ukrainian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian | | | Irina Kovalova
Ukrainian and Russian translator | Ukrainian, russian, English, spanish, italian, translation, MTPE ... | Ukrainian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian | | | Elena Smerichevskaya | Wirtschaft/Handel (allgemein), Recht: Verträge, Linguistik, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Medizin: Gesundheitswesen, Militär/Verteidigung, Medizin: Instrumente, Technik (allgemein), Kino, Film, Fernsehen, Theater, Recht (allgemein), Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung ... | Ukrainian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian | | | Olga Tverdomed
Automotive, marketing, software | Ukrainian, automotive, software, website, localization, marketing, videogames ... | Ukrainian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian | | | Irina Yushchenko | Kino, Film, Fernsehen, Theater, Marketing/Marktforschung, Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, Geschichte, Journalismus, Umwelt und Ökologie, Archäologie, Esoterik, Möbel/Haushaltsgeräte, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Sonstige, Religion, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kochen/Kulinarisches, Folklore, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, Medizin: Gesundheitswesen, Ernährungswissenschaft, Psychologie, Personalwesen ... | Russian
Kasachstan | 0 points
English > Ukrainian | | | Maryna Titova
Medical translator eng-rus eng-ukr | Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing ... | Ukrainian
Polen | 0 points
English > Ukrainian | | | Ilona Molyavchyk
Ukraine born USA based | Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail ... | Russian/Ukrainian
Vereinigte Staaten | 0 points
English > Ukrainian | | | Nastasja H.
Übersetzer mit Fokus auf Qualität | Translation, German, English, Russian, Ukrainian, Language Services, Interpreting, Localization, Multilingual Communication, Technical Translations, Medical Translations, Financial Translations, Software Localization, Marketing Translations, Quality Control, Customer Service, Fast Delivery, Reliability, Native Translators, Industry-specific Expertise, Cultural Adaptation, Spiritual Development, Self-Development, Spiritual Practices, Native speaker ... | German
Deutschland | 0 points
English > Ukrainian | | | Lesia Ponomarenko
Services for NGOs, media, and companies | Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, corporate law, news, media, articles, interviews, media monitoring, academic, humanities, social sciences, political science, healthcare, medical, emergency medicine, primary care, general medicine, mental health, technical, construction, development ... | Ukrainian
Schweiz | 0 points
English > Ukrainian | | | Mykola Biletskyi
6 years in iGaming translations | Ukrainian, russian, English, translations, proofreading, editing, copywriting, SEO, keywords, websites, interpreting, voice-overs, transcriptions, subtitles ... | Ukrainian
Südafrika | 0 points
English > Ukrainian | | | Iryna Tomashevska
Qualified interpreter and translator | Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Medien/Multimedia, Militär/Verteidigung, Papier/Papierherstellung, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Druck und Satz, Verlagswesen, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Telekommunikation, Textilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, Computer (allgemein), Produktion/Fertigung, Architektur, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Linguistik, Musik, Medizin: Pharmazie, Medizin: Gesundheitswesen, Ernährungswissenschaft, Psychologie, Sicherheit, Landwirtschaft, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Medizin: Kardiologie, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Energie/Energieerzeugung, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce ... | Ukrainian
Frankreich | 0 points
English > Ukrainian | | | Oleksandr Melnyk
11 years in Legal Translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Ukrainian, Persian (ca. 600-400 B.C.), Irish, Gaelic, Celtic, Avaric, Lezghian, Chechen, Cornish ... | Ukrainian
Indien | 0 points
English > Ukrainian | | | Svitlana Kornieva
Specialist in translation, linguist, PhD | English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, reviews, literature works, short stories, fairy tales, personal documents, AI, Chat GPT Plus, language cognition, instructions, adds ... | Ukrainian
Kanada | 0 points
English > Ukrainian | | | Kateryna Hellweg
Finance, business & marketing | Ukrainian, Russian, English, translation, business, journalism, finance, administration, media, marketing, translator, proofreading, editing, localization ... | Ukrainian
Vereinigte Staaten | 0 points
English > Ukrainian | | | Oleksandra Lerotic
interpreter with 4 years of experience | Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kosmetik, Schönheitspflege, Linguistik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Textilien/Kleidung/Mode, Werbung/PR, Marketing/Marktforschung, Einzelhandel, Tourismus und Reisen, Management/Verwaltung ... | Russian
Ukraine | 0 points
English > Ukrainian | | | Veronika Shvaitser
Translating Gaming, IT, & Law since 2017 | Kino, Film, Fernsehen, Theater, Marketing/Marktforschung, Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Sport/Fitness/Erholung, Linguistik, Computer: Software, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, Vermessungswesen, Computer (allgemein), Dichtung und Belletristik, Recht: Verträge, Recht (allgemein), Werbung/PR ... | Ukrainian
Polen | 0 points
English > Ukrainian | | | Vassyl Trylis
40 books translated/edited and published | engineering, radio, electro, mechanics, medicine, science, science fiction, philosophy, philology, Religion, art/literary ... | Ukrainian/Russian
Ukraine | 610 points
English > Ukrainian | | | Ol_Besh
Since 30 yrs in translation +DTP Win&Mac | Automation, Automotive, Cybernetics, Engineering, Food industry, Hydraulics, Measuring instruments, Metal-working, Metrology, Patents, Pneumatics, Process instrumentation, Anlagenbau, Bergbautechnik, BMSR-Technik, Elektroantriebe, Elektromotoren, Flurförderzeuge, Fördertechnik, Hydraulik, Gerätebau, Kraftfahrzeugtechnik, Maschinenbau, Medizintechnik, Messtechnik, Metallbearbeitung, Metallindustrie, Metallurgie, Nahrungsmittelindustrie, Getränkeindustrie, Patentwesen, Pneumatik, Regeltechnik, Steuertechnik, Verfahrenstechnik
... | Ukrainian/Russian
Ukraine | 406 points
English > Ukrainian | | | Ludwig Chekhovtsov
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA | patents, trademarks ... | Russian/Ukrainian
Kanada | 355 points
English > Ukrainian | | Next page: More English > Ukrainian translators and interpreters » | |
