Sztuka przekładu i sprawy zawodowe » In memoriam »
Andrew Bell
Autor wątku: Jared Tabor
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 08:12
PERSONEL PORTALU
Sep 5, 2017

I've just heard that long-time member Andrew Bell has passed away. Many of you may know him from his years on ProZ.com and from the Watercooler network for translators and interpreters. He was an active contributor, mentor, and facilitator of networking and connections among language professionals, and will be missed.
 
Frank Zou
Frank Zou  Identity Verified
Chiny
Local time: 19:12
Członek ProZ.com
od 2016
chiński > angielski
+ ...
My condolences Sep 6, 2017

He looks young and athletic from his website, a father of four...what happened?
 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Niemcy
Local time: 13:12
Członek ProZ.com
od 2009
angielski > niemiecki
+ ...
This is sad news Sep 10, 2017

My thoughts and prayers are with his family and friends. R. I. P. Andy.
 
Helen Genevier
Helen Genevier  Identity Verified
Francja
Local time: 13:12
Condolences Sep 28, 2017

Sincere condolences to Andy's family from the Medical Network of the Institute of Translation and Interpreting, where his warm personality, expertise, and kindness and generosity towards colleagues will be greatly missed.
 


Do tego forum nie został przydzielony moderator.
W celu zgłoszenia naruszenia zasad forum lub zasięgnięcia pomocy, proszę kontaktować się z personelem portalu »


Andrew Bell






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »