Interpreters » Arabisch > Englisch » Art/Literary

The Arabisch > Englisch interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

166 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in Arabisch Native in Arabisch
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
2
Islam Muharram
Islam Muharram
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
English, Arabic, translation. transcription, proofreading, subtitling. Arabic translator, Arabic subtitler, literary translator, English to Arabic translator, English to Arabic literary translator, English to Arabic academic translator, ...
3
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in Arabisch Native in Arabisch
Medien/Multimedia, Musik, Linguistik, Textilien/Kleidung/Mode, ...
4
Megan Griffin
Megan Griffin
Native in Englisch Native in Englisch
Musik, Linguistik
5
Malcolm Williams
Malcolm Williams
Native in Englisch Native in Englisch
ِArabic, English, legal, contracts, economic, human rights, religion, philosophy, Islam, Christianity, ...
6
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in Arabisch Native in Arabisch
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
7
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in Französisch (Variants: Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian) Native in Französisch, Arabisch (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan) Native in Arabisch
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
8
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in Arabisch Native in Arabisch
Textilien/Kleidung/Mode, Linguistik, Medien/Multimedia
9
Yasin Sarayrah
Yasin Sarayrah
Native in Arabisch Native in Arabisch
Moderate rates, PhD holder, interdisciplinary academic background, extensive teaching experience in developing countries, government organization, customs service procedures, tourism, legal, literature, finance, ...
10
Kholod Yassin
Kholod Yassin
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabisch
Arabic, English, Translator, Editor, Translation, Proofreading
11
Mohamed Amer
Mohamed Amer
Native in Arabisch Native in Arabisch
English, Arabic, Translation, Subtitling, Law, Technology, Medicin, General, Engineering, Finance, ...
12
Haytham Boles
Haytham Boles
Native in Arabisch Native in Arabisch, Aramäisch Native in Aramäisch
Translator, Languages, Arabic, English, MA in Translation, Medical, Legal, Education, Interpreter (Healthcare Interpreting), Cultural Broker, ...
13
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in Arabisch (Variants: Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) , Englisch (Variants: UK, US, French, British) Native in Englisch
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
14
Saad Burbank
Saad Burbank
Native in Englisch Native in Englisch
Arabic, English, translation, translator, Arabic to English translator, Arabic to English Freelance translator, Arabic legal translation, Arabic religious translation, Arabic business translation, Arabic financial translation, ...
15
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese) Native in Arabisch
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
16
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Arabisch (Variant: Moroccan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in Französisch
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
17
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in Arabisch (Variants: Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Moroccan, Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France, Canadian) Native in Französisch
french, english, translation, localization, subtitling
18
Manar Marzouk
Manar Marzouk
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic-English Translation, English-Arabic Translation, Professional Translation Services, Bilingual Translation Expertise, Linguistic Solutions, Cross-Cultural Communication, Language Localization, Native Arabic Translators, Fluent English Translators, Accurate Translations, ...
19
Trans Rare
Trans Rare
Native in Englisch Native in Englisch
Musik, Kochen/Kulinarisches, Architektur, Medien/Multimedia, ...
20
Zeinab Asfour
Zeinab Asfour
Native in Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
Government / Politics, Finance (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Economics, Ships, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Poetry & Literature, Management, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.