Interpreters » Chinesisch > Japanisch » Tech/Engineering

The Chinesisch > Japanisch interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
2
Lu Zhu
Lu Zhu
Native in Chinesisch (Variants: Shanghainese, Mandarin, Traditional, Simplified, Wu) Native in Chinesisch
English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, ...
3
Aspen Global
Aspen Global
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
4
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmesisch Native in Burmesisch, Japanisch Native in Japanisch, Arabisch Native in Arabisch
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
5
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
6
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in Japanisch (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanisch
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
7
Josh Goldberger
Josh Goldberger
Native in Englisch (Variant: US) 
Medizin: Kardiologie, Chemie, -technik, Computer: Software, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, ...
8
Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
9
Billy Brown
Billy Brown
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinesisch, Englisch (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
10
Byron yang
Byron yang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
11
Yuting Wang (X)
Yuting Wang (X)
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
IT, software, medical instrument,business contract
12
Zhao Jin
Zhao Jin
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
it, Japanese, localization, Chinese, game, software, animation, education, medical
13
涛 白
涛 白
Native in Chinesisch 
computer, computer infrastructure, Software, Data center, Data backup
14
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in Koreanisch Native in Koreanisch, Japanisch Native in Japanisch
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
15
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Japanisch Native in Japanisch
Mathematik und Statistik, Landwirtschaft, Textilien/Kleidung/Mode
16
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in Japanisch 
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Telekommunikation, Chemie, -technik
17
guanye
guanye
Native in Japanisch Native in Japanisch
Trados, Native Japanese,  Chinese to Japanese translator, 中国語翻訳,  中日翻訳者,  フリーランス,  日本人, ネイティブ,  中日翻译, 自由翻译, ...
18
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in Koreanisch Native in Koreanisch, Englisch Native in Englisch
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.