Interpreters » Englisch > Niederländisch » Medical » IT (Informationstechnologie)

The Englisch > Niederländisch translators listed below specialize in the field of IT (Informationstechnologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
german and italian technology manual christianity localization serious
2
NLT
NLT
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Französisch Native in Französisch
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
3
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4
Ronald van Riet
Ronald van Riet
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
5
Olga El-Hagoug
Olga El-Hagoug
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
6
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
7
Bram Starink
Bram Starink
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, dutch, nederlands, english, engels, ...
8
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
9
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
10
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
11
Gunter Verbeeck
Gunter Verbeeck
Native in Flämisch (Variant: Dutch) Native in Flämisch, Niederländisch (Variant: Flemish) Native in Niederländisch
general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
12
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
13
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
14
Stefan Blommaert
Stefan Blommaert
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
15
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italienisch Native in Italienisch, Niederländisch Native in Niederländisch
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
16
Michiel Zijlstra
Michiel Zijlstra
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
17
Esther Follain
Esther Follain
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
18
Matthijs Frankena
Matthijs Frankena
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
english, uk english, us english, british english, american english, german, austrian german, swiss german, dutch, netherlands, ...
19
Cedric Jacobs
Cedric Jacobs
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
software localization, mobile, handheld, devices, smartphone, projector, notebook, conflict resolution, germany, windows mobile, ...
20
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.