Interpreters » Englisch > Italienisch » Social Sciences

The Englisch > Italienisch interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

331 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Suaheli Native in Suaheli
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
2
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
3
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in Englisch Native in Englisch
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
4
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Italienisch Native in Italienisch
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
5
Dana Rinaldi
Dana Rinaldi
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, ...
6
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in Italienisch Native in Italienisch
Bildungswesen/Pädagogik, Architektur, Anthropologie, Kochen/Kulinarisches, ...
7
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
8
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduzione, interpretariato, interlingua
9
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
10
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss ) Native in Italienisch
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
11
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italienisch Native in Italienisch
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
12
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
13
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in Italienisch Native in Italienisch
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
14
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in Italienisch Native in Italienisch
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
15
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in Polnisch Native in Polnisch
Personalwesen, Tourismus und Reisen, Religion, Management/Verwaltung, ...
16
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in Englisch Native in Englisch
Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
17
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
18
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
19
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italienisch Native in Italienisch
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
20
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, subtitles,


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.