The английский => японский interpreters listed below specialize in the general field of Bus/Financial. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

133 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in корейский Native in корейский
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
2
Lisle Wilkerson
Lisle Wilkerson
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
Бизнес / Коммерция (в целом), Административное управление, менеджмент, Розничная торговля
3
Hiromi Sakai
Hiromi Sakai
Native in японский Native in японский
Japanese, conference, IR, nuclear decommissioning, pharmaceutical, renewable energy, governmental administration, performing arts
4
Mariko Fernando
Mariko Fernando
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
Industry, Vehicle, Health, Sport, Subtitle, Marketing
5
Haruto Takashima
Haruto Takashima
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
japanese, investment, financial, business, Bloomberg, Reuters, CNN, The Economist, Wall Street Journal, USA Today, ...
6
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in японский Native in японский
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
7
Hiroshi Kanamura
Hiroshi Kanamura
Native in японский Native in японский
Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
8
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in японский Native in японский
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
9
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
10
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in корейский Native in корейский, японский Native in японский
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
11
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in японский Native in японский
Бизнес/Финансы
12
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in японский Native in японский
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
13
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
14
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in японский Native in японский
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
15
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in русский Native in русский, казахский Native in казахский
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
16
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
17
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in японский Native in японский
Экономика, Розничная торговля, Недвижимость, Финансы (в целом), ...
18
Naoki Watanabe
Naoki Watanabe
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
Japanese, science, technology, localization, English, technical, die cast, IT, medical, Japan, ...
19
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in английский Native in английский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese) Native in китайский
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
20
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.