The Englisch > Portugiesisch translators listed below specialize in the field of Linguistik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

212 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Bruna Leôncio
Bruna Leôncio
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
162
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
163
Matheus Pereira
Matheus Pereira
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
English to portuguese, english to portuguese, English to Portuguese, software, hardware, manuals, subtitling, translator, sports, games, ...
164
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
165
Juliana Rabelo de Araújo
Juliana Rabelo de Araújo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Technology, Business, economy
166
Nina Carvalho
Nina Carvalho
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english, portuguese, technology, health, journalism, computers, localization
167
KLAUSER LUIS DA SILVA
KLAUSER LUIS DA SILVA
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, computers, technology, software, films, series, linguistics, captioning, subtitling, ...
168
Tamara Ribas
Tamara Ribas
Native in Portugiesisch 
English to Portuguese, Portuguese to English, translator, social science, psychology, marketing, social media, cinema, video, videos, ...
169
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
170
Gabriel França
Gabriel França
Native in Portugiesisch 
portuguese, sports, technology, games, software.
171
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
172
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Psychologie, Ernährungswissenschaft, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Textilien/Kleidung/Mode, ...
173
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in Portugiesisch 
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
174
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
175
Heloísa Abreu de Lima
Heloísa Abreu de Lima
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, italian, english, translation, localization, humanities, social sciences, literature, academic texts, culture, ...
176
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in Portugiesisch 
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
177
Giancarlo Ferrari
Giancarlo Ferrari
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, French, English, literature, games, localization, social sciences
178
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
179
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in Spanisch 
Textilien/Kleidung/Mode, Psychologie, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
180
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Linguistik, Medizin: Pharmazie, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.