Interpreters » Englisch > Russisch » Other » IT (Informationstechnologie)

The Englisch > Russisch translators listed below specialize in the field of IT (Informationstechnologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

214 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in Russisch Native in Russisch, Deutsch Native in Deutsch
Computer (allgemein), Produktion/Fertigung, Landwirtschaft, Automatisierung und Robotik, ...
202
Igor Vesler (X)
Igor Vesler (X)
Native in Russisch (Variants: Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
203
Veniamin Bakalinskiy
Veniamin Bakalinskiy
Native in Russisch 
technology, software, localization, proofreading, medical, tech, law, b2b, russian, english, ...
204
Olesya Kudlay
Olesya Kudlay
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) 
Translation into Russian, translation into French, translation into English, Russian, transcreation, creative content, copywrite, localization, proofreading, editing, ...
205
Konstantin Turkin
Konstantin Turkin
Native in Russisch Native in Russisch
aviation, aircraft, flight operations, MRO, contracts, cargo operations, ecommerce, legislation, IATA, ICAO, ...
206
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
207
Andrei Yefimov
Andrei Yefimov
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...
208
George Vekua
George Vekua
Native in Georgisch , Russisch Native in Russisch
Georgian, Russian, English, medicine, law
209
Lela Pavliashvili
Lela Pavliashvili
Native in Georgisch Native in Georgisch, Russisch Native in Russisch
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, E-Technik/Elektronik, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
210
Valerie Gurak
Valerie Gurak
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
211
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch Native in Englisch
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
212
Oksana Nastasiy
Oksana Nastasiy
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) 
russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
213
Kateryna Shchukina
Kateryna Shchukina
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Ukrainian, Russian, English-Russian translator, Russian translator, Russian native speaker, Russian translator required, Ukrainian translator, Ukrainian native speaker, English-Ukrainian translator, ukrainian voice over, ...
214
Vladimir Spiridonov
Vladimir Spiridonov
Native in Russisch 
project, vlas-flc.com, translations, active international professional, special, ad-hoc projects, electronic books, difficult challenging texts, world of fiction, world of reality, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.