The Italienisch > Serbisch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Katarina Branovacki
Katarina Branovacki
Native in Italienisch Native in Italienisch
Recht (allgemein), Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
2
Ana Ilic
Ana Ilic
Native in Serbisch Native in Serbisch
Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, ...
3
IRENA REBIC
IRENA REBIC
Native in Serbisch Native in Serbisch
Italian, Serbian, translator, interpreter, italijanski, srpski, prevodilac
4
Milica Marinkovic
Milica Marinkovic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
Rechts- und Patentwesen
5
Ivana Matic
Ivana Matic
Native in Serbisch (Variant: Montenegrin ) Native in Serbisch
Recht (allgemein)
6
Valentina Velimirovic
Valentina Velimirovic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Kroatisch Native in Kroatisch
Croatian, Serbian, Bosnian, Montenegrin, Italian, English
7
Tijana Djerkovic
Tijana Djerkovic
Native in Serbisch Native in Serbisch
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein)
8
zecerom
zecerom
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Serbisch Native in Serbisch
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Patente, Recht (allgemein), ...
9
Dea Krstevska
Dea Krstevska
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
simultanea, macedone, italiano, serbo, croato, bosniaco, makedonski, italijanski, srpski, hrvatski, ...
10
Zakllina
Zakllina
Native in Italienisch Native in Italienisch, Serbisch Native in Serbisch
English, Italian, Serbian, professional translator, professional interpreter, simultaneous, quality, localisation, law, legal, ...
11
Dragana Parlac
Dragana Parlac
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
Recht (allgemein)
12
marina bogdanova
marina bogdanova
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
Rechts- und Patentwesen
13
DuskaB
DuskaB
Native in Serbisch Native in Serbisch, Kroatisch Native in Kroatisch
Rechts- und Patentwesen
14
Claudia Cossi
Claudia Cossi
Native in Kroatisch (Variant: standard) Native in Kroatisch, Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Venetian) Native in Italienisch
croato, serbo, serbo-croato, bosniaco, montenegrino, sloveno, traduzioni, interpretariato, traduzione, giurata, ...
15
Tijana Delic
Tijana Delic
Native in Serbisch Native in Serbisch
Recht: Verträge
16
MARCO CASCELLA
MARCO CASCELLA
Native in Italienisch Native in Italienisch
LINGUE SLAVE: SERBO, CROATO, BOSNIACO, MONTENEGRINO, SLOVENO, MACEDONE, BULGARO, INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO, ...
17
delcore
delcore
Native in Serbisch Native in Serbisch
Recht: Verträge, Recht (allgemein)
18
Snezana Kojic
Snezana Kojic
Native in Serbisch Native in Serbisch
Recht (allgemein)
19
Gae Gambuto
Gae Gambuto
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Patente, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
20
Green Haus
Green Haus
Native in Serbisch Native in Serbisch
Rechts- und Patentwesen


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.