Interpreters » Portugiesisch > Englisch » Other » Computer: Software

The Portugiesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Computer: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

140 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
82
José Helbert
José Helbert
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
83
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
84
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
85
Leonardo Carvalho
Leonardo Carvalho
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
86
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
87
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
88
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Portugiesisch 
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
89
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
90
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
91
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polnisch Native in Polnisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
92
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in Französisch 
93
Matheus Pereira
Matheus Pereira
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
English to portuguese, english to portuguese, English to Portuguese, software, hardware, manuals, subtitling, translator, sports, games, ...
94
Joao Andre Madeira
Joao Andre Madeira
Native in Portugiesisch 
Portuguese translator, portuguese translation, portuguese interpreter, glasgow translator, portuguese translator glasgow, portuguese interpreter glasgow, portuguese translator scotland, portuguese interpreter scotland, portuguese linguist glasgow, portuguese speaker glasgow, ...
95
Jonas Nogueira de Vargas
Jonas Nogueira de Vargas
Native in Portugiesisch 
96
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Englisch, Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
97
Tatiana Fulton
Tatiana Fulton
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, English, French, marketing, business, social media, advertising
98
Carina Lucindo
Carina Lucindo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
tradutor, tradução, translator, translation, tradutora, law, legal, intellectual property, marketing, literature, ...
99
Wendel de Sousa
Wendel de Sousa
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese to english, english to portuguese, it, localization, subtitling, games, music, cinema, computer, software, ...
100
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.