Interpreters » Rumänisch > Griechisch » Other

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	greek romanian Native in Rumänisch	ρουμανικα, τεχνικη μεταφραση, τευχη δημοπρατησης, δημοσια εργα, traduceri tehnice, documentatie, licitatie lucrari constructii, romanian native technical translator
2	Radu Voica Native in Rumänisch , Griechisch	English, Greek, Romanian, Moldavian, translations, interpreting, proofreading, localization, linguistics, sociolinguistics, ...
3	Stefan Florian Native in Griechisch (Variant: Modern) , Rumänisch (Variant: Romania)	Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Tourismus und Reisen, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
4	Alyna Doom Native in Englisch	Sonstige
5	Mitrou Hrisi - Eleni Native in Griechisch (Variants: Modern, Cypriot) , Rumänisch (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	Romanian, Transilvanian, Moldovan, Greek, Translation, Interpreting, All texts
6	George Papadopol Native in Griechisch (Variant: Modern) , Rumänisch (Variant: Romania)	Sonstige
7	cameliatsar Native in Rumänisch	romanian, greek, english, law, marketing, banking, aviation, online marketing, advertising, tourism, ...
8	Themis Tampouris Native in Griechisch	Πληροφορική, Πιστοποιητικά, Διπλώματα, Άδειες, Βιογραφικά, Υπολογιστές (Γενικά), Υπολογιστές: Εξοπλισμός, Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές, Υπολογιστές: Συστήματα, Δίκτυα, ...
9	Mara Julia Native in Rumänisch	Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kochen/Kulinarisches, Bildungswesen/Pädagogik, Tourismus und Reisen, ...
10	Eftihia Xiruhaki Native in Griechisch	Romanian, Greek, tourism, gastronomy.
11	andreeavlad Native in Rumänisch , Italienisch	Sonstige
12	Galeriu Cristian Native in Rumänisch	Religion, Geschichte, Kino, Film, Fernsehen, Theater
13	Annemarie C Native in Rumänisch	Greek, Romanian, greaca, neogreaca, Griechisch, μεταφράσεις, μετάφραση, Übersetzung, Rumänisch
14	Alexandra Mancas Native in Rumänisch	Greek, Romanian, English, Help
15	litsakis Native in Rumänisch	Botanik, Chemie, -technik, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
16	ioannoula Native in Rumänisch	Tourismus und Reisen, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Journalismus, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
17	andreea_c Native in Rumänisch	Sonstige
18	Ana Mastacov	Sonstige
19	Ramona HER Native in Rumänisch	Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Musik, Tourismus und Reisen
20	drarwa1211 Native in Griechisch	english, romanian, archaeology, history, medicine.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.