Freelance translators » Chinesisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Linguistik » Page 1

Below is a list of Chinesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

115 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Linguistik, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), ...
2
Lin Shao
Lin Shao
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, Mandarin, Cantonese, Translator, Voiceover, Subtitle, Video, Audio, Edit, Narration, ...
3
Eileen Peng
Eileen Peng
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
4
amyhui
amyhui
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
ArrayMedien/Multimedia, Linguistik
5
Man Kit Leong
Man Kit Leong
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinesisch
ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Folklore, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, ...
6
Echo Wang
Echo Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
7
Rita Pang
Rita Pang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
8
pkchan
pkchan
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
9
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanisch Native in Spanisch
portuguese, english, french, german, italian, spanish
10
Yaxin Li
Yaxin Li
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayMedizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Pharmazie, Medizin: Kardiologie, ...
11
Violette Liu
Violette Liu
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
ArrayDichtung und Belletristik, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Kosmetik, Schönheitspflege, Linguistik, ...
12
Jie Shen
Jie Shen
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
13
Jerry Yan
Jerry Yan
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayPsychologie, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Musik, ...
14
Rita Zou
Rita Zou
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译,审校,项目管理,排版,会使用 CAT 工具,自由译员
15
David Wise
David Wise
Native in Englisch Native in Englisch
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
16
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
17
KC Ko
KC Ko
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese), Chinesisch (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch
Chinese, English, bilingual, information technology, business, finance, CAT tools, localization, translation, public administration, ...
18
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese, Simplified, Cantonese) Native in Chinesisch
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
19
Echo Zhang
Echo Zhang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
native Chinese, veteran translator, English to Chinese translation, a master degree, ITI member, website localization, app srting translation,
20
Ffm2023
Ffm2023
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.