Arbeitssprachen:
Englisch > Japanisch
Japanisch > Englisch
Englisch > Thailändisch
mikata1211gm
Think Different

Hanoi, Ha Noi, Vietnam
Lokale Zeit: 21:43 +07 (GMT+7)

Muttersprache: Japanisch (Variants: Hiroshima, Kansai) Native in Japanisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Website localization
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Computer: HardwareComputer: Software
Computer: Systeme, NetzwerkeE-Technik/Elektronik
Energie/EnergieerzeugungTechnik (allgemein)
Industrielle TechnikIT (Informationstechnologie)
Medien/MultimediaTelekommunikation

Preise

Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 14. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Englisch > Japanisch (The University of Tokyo)
Mitgliedschaften N/A
Software Aegisub, Amara, CaptionHub, Crowdin, DejaVu, EZTitles, Lingotek, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast, XTM
CV/Resume Englisch (PDF)
Lebenslauf
I am Mika Tagaito, I would like to offer my services as a Japanese freelance translator and would like my attached resume to be considered by your company.

As an experienced linguist, I am competent to use the majority of popular CAT tools, including Trados, Memsource, MemoQ, XTM and others. My areas of expertise are General, Financial, Business, IT, Technical, etc.


Letzte Profilaktualisierung
Feb 22