Freelance translators » din olandeză în spaniolă » Medical » Psihologie » Page 1

Below is a list of din olandeză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Psihologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

17 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Annemarie Waard
Annemarie Waard
Native in olandeză Native in olandeză
Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
2
Eduard Playà González
Eduard Playà González
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
3
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ArrayMedical: Stomatologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, Medical: Instrumente, ...
4
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
5
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in spaniolă Native in spaniolă
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
6
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalană Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
7
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in română Native in română
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
8
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
9
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
ArrayNutriţie, Folclor, Psihologie, Poezie şi literatură, ...
10
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) Native in olandeză
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
11
Myrte Huijts (X)
Myrte Huijts (X)
Native in olandeză 
Spanish, Dutch, literature, editorial translation, interpretation
12
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
13
Rebecca Breekveldt
Rebecca Breekveldt
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
translator, subtitles, translation, interpreting, food, drink, nutrition, travel, tourism, wellness, ...
14
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in olandeză Native in olandeză, franceză Native in franceză
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
15
Tineke Wouters
Tineke Wouters
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...
16
Mila Gomez
Mila Gomez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
ArrayMedical (general), Psihologie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
17
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Native in olandeză 
ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură, Psihologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere