Freelance translators » Englisch > Arabisch » Naturwissenschaften » Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Mohammed Abdelhady (X) Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English, Arabic, Translation, Legal, Literary, Computer, General, Medical, Engineering, Journalism, ...
22	Taoufik Chaouachi Native in Arabisch	Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
23	Ayman Medarwash Native in Arabisch	translator, interpreter, Arabic, translation, interpretation, legal, law, general, military, literary, ...
24	Aline Assaf Native in Englisch , Französisch	Native, Arabic, English, French, Translator, Punctual, Medical, Legal, Politics, Government, ...
25	Mohammed Mustafa Native in Arabisch	English, Arabic, IT, Technical, Forex, Financial, Industry, Engineering, Software, Hardware, ...
26	Ma'en Alnsoor Native in Arabisch	Arabic, Syria, Iraq, Training, Translation, Interpreting, Telephone, Video, Business, Social work, ...
27	Sirine EL Farroudji Native in Arabisch , Französisch (Variant: Standard-France)	French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
28	Diana Gobran Native in Arabisch	Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
29	Saoussane Native in Arabisch , Französisch	translation, proofreading, arabic, French, English, local localization, cultural localization, Trados, SDLX, Across, ...
30	Assem Mazloum Native in Arabisch	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
31	Ossama Mohammed Native in Arabisch	ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
32	LYNA ALMANSBA Native in Französisch , Arabisch	Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
33	Asmaa Qadry Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	Array
34	Iman Khaireddine Native in Arabisch	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
35	Ola Omar Native in Arabisch	English, Arabic, Translator - Desktop Publishing, DTP, Subtitle, Arabic Transcription, English Transcription Desktop, Publishing, DTP
36	Ahmed Badawy Native in Arabisch	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
37	Islam Sakr Native in Englisch , Arabisch	Array
38	Raya Mansour Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Arabisch (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.