Freelance translators » Englisch > Arabisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Bildungswesen/Pädagogik » Page 11

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Bildungswesen/Pädagogik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

323 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Amgad
Amgad
Native in Arabisch 
Arabic Editor, checker, quick response, Children's books, manuals, legal and UN bodies, literature, religions
202
Manar Magdy
Manar Magdy
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Array
203
Salwa Awaad
Salwa Awaad
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
English, Arabic, Spanish, legal, general, marketing
204
Hiba Hawas
Hiba Hawas
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Sudanese, Syrian, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) 
Array
205
amira wafia samai
amira wafia samai
Native in Arabisch Native in Arabisch
Array
206
Irini Abdelmassih
Irini Abdelmassih
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Irini Abdelmassih. English/Arabic Translation, editing, transcription, content writing, voice over, summarizing, interpretation, subtitling, teaching, copyrighting, ...
207
Mohamed Amin
Mohamed Amin
Native in Arabisch Native in Arabisch
arabic translator, english to arabic translator, english arabic translator, arabic translation, english to arabic translation, english arabic translation.translation, english arabic translation, it translation, it translation arabic, computer translation, ...
208
Ashraf Aly CertTrans-CIOL
Ashraf Aly CertTrans-CIOL
Native in Arabisch (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
Arabic, Medical, Legal, Immigration, Education, Government, police, statement, Social Security, Culture, ...
209
Muhammad Assayed
Muhammad Assayed
Native in Arabisch 
English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
210
Soufiane Belhaj
Soufiane Belhaj
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ...
211
Selvana Abd Elnour
Selvana Abd Elnour
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English, French, Arabic, Transcription, Typest, Legal, General, UN
212
Mahmoud Ahmed
Mahmoud Ahmed
Native in Arabisch 
Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...
213
Alaa Adel
Alaa Adel
Native in Arabisch 
Translator, Translation, Media, Journalism, Research
214
Aya Elwi
Aya Elwi
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English to Arabic translator, Arabic to English Translator, IT, marketing, localizing, E-commerce, computers, technology, software, localization, ...
215
Shymaa Yakot
Shymaa Yakot
Native in Arabisch 
Subtitling, Translation, English-Arabic Translator, Transcreation, Subtitler, Marketing, E-commerce, Localization
216
Mohamed Ben Own
Mohamed Ben Own
Native in Arabisch 
computers, IT, english, arabic, electrical engineering, oil and gas, power generation, mechanical engineering, education
217
Ayman Medarwash
Ayman Medarwash
Native in Arabisch Native in Arabisch
translator, interpreter, Arabic, translation, interpretation, legal, law, general, military, literary, ...
218
Norhan Mahmoud
Norhan Mahmoud
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Saudi , Syrian, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, Spanish, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, business meetings, workshops, Arabic interpreting, ...
219
Belal Hegazy
Belal Hegazy
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Accounting, Administration, Agriculture, Architecture, Automotives (cars, hydraulics & trucks), Animals, Artifacts, Aviation, Botany, ...
220
Musa Alzghoul
Musa Alzghoul
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) 
Translator, interpreter, Arabic, English, Jordan, Saudi Arabia, Jordanian, Saudi, translation, interpreting, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.