Freelance translators » Englisch > Katalanisch » Medizin » Sonstige » Page 1

Below is a list of Englisch > Katalanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin: Sonstige spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

21 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
2
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
3
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian) Native in Französisch
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
4
Anna Vidal Palatsí
Anna Vidal Palatsí
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
5
David Balayla
David Balayla
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Katalanisch
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
6
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in Katalanisch (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Katalanisch
ArrayDichtung und Belletristik, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Medien/Multimedia, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
7
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
8
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
9
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayDichtung und Belletristik, Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
10
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
11
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Katalanisch
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
12
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
13
Jana T.
Jana T.
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
14
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Array
15
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Central, Oriental, Western) Native in Katalanisch
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
16
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
localization, localisation, localització, localización, traducción, traducció, translation, traduction, marketing, màrqueting, ...
17
Vanessa Moreno Riba
Vanessa Moreno Riba
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
18
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
19
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
20
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.